По синёй-то море плыветь корабель,
В том корабличку грозный атаман,
По прозванью яво Булатыв Кондрат.
Говорит ребятушкам грозный атаман:
"Грябитя ребятушки не робейтя!
Своих белых ручушков не жылейтя!
Связитя мене атаманушку на жалтыя на пяски,
За мною молодцом три погонюшка:
Первыя погонюшка афыцеры,
Другая погонюшка гарнадёры,
Третия погонюшка донски казаки.
Грябитя ребятушки корабличку молодцы!"
Грябуть ребятушки, не робеють,
Своих белых ручушков не жалеють.
Разговариваеть с молодцами грознай атаман,
По прозваню яво Булатыв Кондрат...
A ship is sailing on the blue sea,
In that ship is a formidable chieftain,
By his nickname Bulatyv Kondrat.
The formidable chieftain says to the boys:
"Row, boys, don't be shy!
Don't begrudge your white hands!
Tie me, chieftain, for a penny,
After me, young man, are three pursuers:
The first pursuer is aficers,
The second pursuer is garnadiers,
The third pursuer is Don Cossacks.
Row, young men, the ship!"
Row, boys, don't be shy,
Don't begrudge your white hands.
The formidable chieftain talks to the boys,
By his nickname Bulatyv Kondrat...