Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
Но холодный ветер вдаль унёс твои слова
Раскидал он их по крышам
Ничего я не услышал, но простил тебя.
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
И на небе загорелась яркая звезда
Та звезда сомнений выше
Но она тебя не слышит.
Почему я сегодня с тобой
Отчего этот вечер такой
Никогда ты не была так близка.
И в этот вечер, и в этот вечер мы зажигаем свечи.
Припев:
Что-бы ты не думала, что-бы ты не делала,
Всё равно ты будешь моя
Что-бы ты не думала, что-бы ты не делала,
Всё равно ты будешь моя, будешь моя.
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
Но унылый дождь зачем-то смыл твои слова
Те слова уплыли в море
Не увидел я их более, но простил тебя.
Ты сказала мне сегодня: я хочу тебя
И на небе загорелась яркая звезда
Та звезда сомнений выше
Но она тебя не слышит.
You told me today: I want you
But the cold wind in the distance carried your words away
He scattered them on the roofs
I didn’t hear anything, but I forgave you.
You told me today: I want you
And a bright star lit up in the sky
That star of doubt is higher
But she can't hear you.
Why am i with you today
Why is this evening so
You have never been so close.
And this evening, and this evening we light candles.
Chorus:
Whatever you think, whatever you do
You'll be mine anyway
Whatever you think, whatever you do
Anyway, you'll be mine, you'll be mine.
You told me today: I want you
But a dull rain washed away your words for some reason
Those words sailed into the sea
I did not see them more, but forgave you.
You told me today: I want you
And a bright star lit up in the sky
That star of doubt is higher
But she can't hear you.