1. Закрывает на замок свои двери Старый год,
Говорит, пора лететь ему в историю.
И ключи от тех дверей в память нам раздаст, поверь,
Оставляя на Земле эту мелодию.
Закружит вальс снежинки, а звезды подмигнут.
Где встретятся два года, там праздник – не уснуть!
Спешат друзья к подружкам, ребята – в хоровод.
И сказка долгожданная к тебе, мой друг, придёт!
2. Из бенгальских огоньков будем строить мы любовь,
Вокруг елок хором петь мы будем песни.
Из подарков этих дней выбираем смех детей,
Новый год встречать мы будем только вместе!
И взрослые, и дети хотят, чтобы на свете,
На улице и дома наш мир добрее стал.
Желание загадайте, его не забывайте,
Ведь Новый год является началом всех начал!
3. Поспешу на карнавал, я его так долго ждал:
И теперь он наяву, не в сновидениях.
Маска, я узнал тебя. Закружилась голова.
Ты – не маска, а колдунья, бес сомнения.
Пусть Новый год настанет и будет вместе с нами,
Пусть в наших душах ярко всегда горит звезда!
Пусть люди живут дружно, нам ссориться не нужно,
И пусть однажды сбудется заветная мечта!
1. Closes its old year's doors to the castle,
He says it's time to fly to him in history.
And the keys from those doors in memory will distribute us, believe
Leaving this melody on Earth.
Skift Waltz Snowflakes, and the stars wink.
Where will meet two years, there is a holiday - not to fall asleep!
Hurry up friends for girlfriends, guys - in the dance.
And the fairy tale is long-awaited to you, my friend will come!
2. From Bengal lights we will build love,
Around the Christmas tree chorus sing we will be songs.
From the gifts of these days, choose the laughter of children,
New Year to meet we will only together!
And adults and children want to be in the world
On the street and at home our world became kinder.
Desire to make it, do not forget it,
After all, the new year is the beginning of all started!
3. Spectacle to the carnival, I waited for him for so long:
And now he is nothing, not in dreams.
Mask, I recognized you. Head is spinning.
You are not a mask, but a sorceress, a demon of a doubt.
Let the new year come and will be with us,
Let the star always burn brightly in our souls!
Let people live together, you don't need to quarrel,
And let the cherished dream come true!