Что, что за любовь такая?
Что, что за любовь такая?
Что, что за любовь такая?
Что, что за любовь?
Люди говорят: "разлука лечит"
Но моей душе не стало легче
И наверное никто не знает
Как тебя мне сильно не хватает.
Это глупо и совсем нелепо
Но в тебя как дура верю слепо
Почему же на душе так скверно
Без тебя с ума сойду наверно.
Припев:
Говорила мне моя любовь: "А он тебя совсем не стоит"
Говорила мне моя любовь: "А ты его оставь в покое"
Но я за ним бежала вновь, в его свете пропадая
А теперь кусаю губы в кровь, что же за любовь такая?
Что, что за любовь такая?
Что, что за любовь такая?
Что, что за любовь такая?
Что, что за любовь?
Бесконечны эти дни разлуки
Без тебя не жизнь, а просто муки
Что мне делать, как мне быть не знаю
Я безумно по тебе скучаю.
Я прошу: "Не уходи, не надо"
Ведь другому я не буду рада
Для тебя всегда открыты двери
Я в последний раз в любовь поверю.
What, what kind of love is this?
What, what kind of love is this?
What, what kind of love is this?
What, what kind of love?
People say, "separation heals"
But my soul didn't get any better
And probably nobody knows
How much I miss you.
It's stupid and completely ridiculous
But I blindly believe in you like a fool
Why is it so bad at heart
I’ll probably go crazy without you.
Chorus:
My love told me: "And he is not worth you at all"
My love told me: "And you leave him alone"
But I ran after him again, disappearing in his light
And now I bite my lips in blood, what kind of love is this?
What, what kind of love is this?
What, what kind of love is this?
What, what kind of love is this?
What, what kind of love?
These days of separation are endless
It's not life without you, it's just torment
What should I do, how should I be, I don't know
I miss you madly.
I ask: "Don't go, don't"
After all, I will not be happy for another
Doors are always open for you
I will believe in love for the last time.