Зима,
Лето, весна и осень;
Зима,
Лето, весна и осень
Хороши
Для любви,
Хороши
Для любви.
В небесах
Солнце ярко светит,
На земле
Дует тёплый ветер,
А цветки
С яблонь облетают
О любви
Тихо напевают…
Капельки
Маленькой росинки
На глазах –
Это две слезинки,
Но они
Лучиком иль тенью
Светятся
Что за наважденье?
Зима,
Лето, весна и осень;
Зима,
Лето, весна и осень
Хороши
Для любви,
Хороши
Для любви.
Война
Небеса закрыла,
Племена
Наши разделила;
О, судьба –
Вечная насмешка!
Для неё
Мы всего лишь пешки…
Мой народ –
Пламень и горенье;
Твой народ –
Жизнь и вдохновенье;
Вода
И огонь не дружат,
Их союз
Только всё разрушит!
Зима,
Лето, весна и осень;
Зима,
Лето, весна и осень
Хороши
Для любви,
Хороши
Для любви.
Но с тобой
Уж близка разлука,
И тебе
Это тоже мука;
А цветки
С яблонь облетели,
Зачем
О любви нам пели?
Знаю я,
Что в последний раз
Я и ты
Виделись сейчас;
И встаёт
Месяц над горами
Мы с тобой
Встретились устами…
Зима,
Лето, весна и осень;
Зима,
Лето, весна и осень
Хороши
Для любви,
Хороши
Для любви.
Winter,
Summer, spring and autumn;
Winter,
Summer, spring and autumn
Good
For love,
Good
For love.
In the sky
The sun shines brightly,
On the ground
A warm wind blows
And the flowers
They fly around from apple trees
About love
Sang quietly ...
Droplets
Little dew
Before our eyes -
These are two tears
But they
The beam or shadow
Glums
What kind of obsession?
Winter,
Summer, spring and autumn;
Winter,
Summer, spring and autumn
Good
For love,
Good
For love.
War
Heaven closed,
Tribes
Ours shared;
Oh fate -
Eternal mockery!
For her
We are just pawns ...
My people -
Flame and burning;
Your people -
Life and inspiration;
Water
And the fire is not friends,
Their union
Only everything will destroy!
Winter,
Summer, spring and autumn;
Winter,
Summer, spring and autumn
Good
For love,
Good
For love.
But with you
The separation is close
And you
This is also flour;
And the flowers
They flew off the apple trees
Why
Did you sing about love about love?
I know,
What is the last time
Me and you
We saw each other now;
And gets up
A month above the mountains
We are with you
Met lips ...
Winter,
Summer, spring and autumn;
Winter,
Summer, spring and autumn
Good
For love,
Good
For love.