Ана, сен бақыттысың
сөзі: Мұқағали Мақатаев
әні: Естай Әлікеев
Ана,
Сен бақыттысың,
Жыламағын!
Жай түсіп жатқанда да құламадың
Тәңіріңнен мен едім ғой сұрағаның
Сондықтан жыламағын, жыламағын!
Бармын ғой
Тірімін ғой,
Қасыңдамын.
Өлмеймін, мен өзіңдей асылданмын.
Таусылып, өз-өзіңнен шашылмағың,
Байырғы берекеңді қашырмағын.
Мен сенің қанықпын ғой көз жасыңа
Өзің кепіл тот басып, тозбасыма.
Екі жыр жазсам саған бірін арнап
«Ана» деп жаздым ылғи сөз басына.
Тәңірім кеше көрсін кесірімді
Аспанға жазсам сенің есіміңді!!!
Ана,
Сен бақыттысың, тербете бер
Құба талдан иілген бесігімді…
Mom, you are happy
speech: Mukagali Makatayev
song: Yestay Alikeyev
Mother,
You are happy
Don't cry!
You didn't fall when you were just falling
You asked God for it
So don't cry, don't cry!
I'm here
I'm alive,
I am near you.
I will not die, I am as noble as you.
Do not be exhausted and scatter by yourself,
Do not miss the ancient prosperity.
I am full of your tears
Do not wear rugs.
If I write two songs, one for you
I always wrote "mother" at the beginning of the word.
God forbid yesterday
If I write your name in the sky !!!
Mother,
You are happy, keep shaking
My cradle bent from a blonde willow…