Кто ты, человек, для земли своей?
Кем ты стал для рек, для земных полей?
Шаг замедли, брось назад свой взгляд:
Всё, что мог, ты сжёг, всё что мог – воспел.
В хаосе войн ты остался цел.
Ты был сотворён из добра и зла,
Так оставь всё зло в прожитом вчера,
Шаг замедли, на свой мир взгляни.
На исходе лет разум дан тебе,
Чтоб ты не сжёг этот век в огне.
Истины простой забывать не смей:
Ты есть жизнь и смерть для земли своей.
Все дороги ты успел пройти.
Там остановись, где ликует жизнь,
Ведь выше истины не найти.
Who are you, man, for your land?
What have you become for rivers, for earth fields?
Step slow, cast your eyes back:
All that could, you burned, all that could - sang.
In the chaos of wars you remained intact.
You were made of good and evil
So leave all evil in your past life,
Step slow, look at your world.
At the end of years the mind is given to you,
So that you do not burn this century in the fire.
Truths simple forget not you dare:
You are life and death for your land.
All the roads you had to go.
There stop where life rejoices,
Indeed, there is no higher truth.