Плывёт над столицей малиновый звон,
Величаво и гордо, как эхо времён,
И приходит улыбка любовь и весна,
И из светлых окон вся Россия видна.
Птицы поют привечая рассвет.
Малиновый звон и солнечный свет,
Растворяясь молитвой в сердце моём,
А всё очень просто Россия - мой дом.
Только ты - моё нежное счастье,
И тебе самый низкий поклон,
Ты и в радость, ты-и в ненастье,
Над Россией малиновый звон,
Только ты моё русское поле,
Только ты мой единственный кров,
Ты моё небо, ты-моя доля
И ныне, и присно,
И во веки веков.
И где бы я ни был тянет домой
Где чистый родник с водицей святой
Где с душой соловей так сладко поёт
Да святится Россия имя твоё
Только ты - моё нежное счастье,
И тебе самый низкий поклон,
Ты и в радость, ты-и в ненастье,
Над Россией малиновый звон,
Только ты моё русское поле,
Только здесь мой родимый очаг
Ты моё небо, ты-моя доля
И ныне, и присно,
И во истину так.
Только ты - моё нежное счастье,
И тебе самый низкий поклон,
Ты и в радость, ты-и в ненастье,
Над Россией малиновый звон,
Только ты моё русское поле,
Только ты мой единственный кров,
Ты моё небо, ты-моя доля
И ныне, и присно,
И во веки веков.
The crimson ringing floats over the capital,
Majestically and proudly, like an echo of times,
And a smile of love and spring comes,
And from the bright windows all of Russia is visible.
Birds sing welcoming the dawn.
Crimson ringing and sunlight,
Dissolving into prayer in my heart,
And everything is very simple Russia is my home.
Only you are my tender happiness,
And to you the lowest bow,
You are in joy, you are in bad weather,
Crimson ringing over Russia,
Only you are my Russian field,
Only you are my only shelter,
You are my sky, you are my share
Now and forever,
And forever and ever.
And wherever I am, I am drawn home
Where is a pure spring with holy water
Where the nightingale sings so sweetly with soul
Hallowed be thy name Russia
Only you are my tender happiness,
And I bow to you most lowly,
You are in joy, and in bad weather,
Above Russia is a crimson ringing,
Only you are my Russian field,
Only here is my native hearth
You are my heaven, you are my share
Now and forever,
And truly so.
Only you are my tender happiness,
And I bow to you most lowly,
You are in joy, and in bad weather,
Above Russia is a crimson ringing,
Only you are my Russian field,
Only you are my only shelter,
You are my heaven, you are my share
Now and forever,
And forever and ever.