Взмахнув крылом, укроет солнце,
Сменив луной, посеяв ночь.
Я от её огня не скроюсь,
Ничто не сможет мне помочь.
Но я спастись и не пытаюсь,
Я лишь её огнём и жив,
И в пламя страсти я бросаюсь
Гореть, пока хватает сил.
Гореть, пока с небес не опустился новый день.
Гореть, пока свеча не превратится в серый тлен.
Пока над нами ночь беспечно правит миром,
Со мной падший ангел мой.
Она светла, но не святая.
Она не демон, но близка.
Она легко с огнём играет,
Он так смирен в её руках.
Она Богиня и слуга, она наивна и строга,
Она сошла с небес ко мне,
Мне так легко в её огне.
Waving a wing, the sun will cover
Changing the moon, sowing the night.
I will not hide from her fire
Nothing can help me.
But I'm not trying to save myself
I am only her fire and alive
And in the flame of passion I rush
Burn while you have enough strength.
Burn until a new day descends from heaven.
Burn until the candle turns to gray decay.
While the night recklessly rules the world above us,
My fallen angel is with me.
She is bright, but not holy.
She is not a demon, but close.
She plays easily with fire
He is so humble in her arms.
She is a Goddess and a servant, she is naive and strict,
She came down from heaven to me
It’s so easy for me in her fire.