Темнеет небо, мгла перед глазами,
На горизонте меркнет пароход.
"Аллах, спаси", - молил старик слезами -
"Довольно настрадался мой народ!"
Припев:
Турецкий берег слышал плач народа,
Как проклинал адыг приход войны:
"Нам проще умереть за горсть свободы,
Чем изгнанными быть с родной земли".
Аллах, ты слышал, будто наше горе
Дождём отмыть пытались кровь с земли.
Усеяно телами было море,
Как знак, что нет обратного пути.
Припев.
Им чужды волны ноги омывали,
И, не давая высохнуть слезам,
Снега с душой надеждою стояли,
Глядя в след уходящим кораблям.
Припев.
Darkens the sky , mist before his eyes,
On the horizon darkened ship .
" Allah, save " - the old man prayed with tears -
"Pretty suffered much my people! "
Chorus:
Turkish coast heard cries of the people,
How cursed adyg coming war :
"We easier to die for a handful of freedom,
Than be expelled from their native land . "
Allah , you heard that our grief
Rain to wash the blood from trying to land.
Was carpeted with sea
As a sign that there is no way back .
Chorus .
They are alien to his feet washed by the waves ,
And, not letting the tears dry ,
Snow soul hope stood
Looking to track outgoing ships.
Chorus .