Lyrics Артур Месчян - SAYAT NOVA
Views
511
0 people consider the lyrics to be true
1 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Артур Месчян - SAYAT NOVA, and also a translation of a song with a video or clip.
Erku tun unim, pʻak arac,
erku sirt unim, kang aṙac,
erku tʻew unim, kap arac,
erku ter unim `mi Astvac ..
Im hogus larov xaġ ara,
im srtis zarkov par ara,
im vankʻis zangov kančʻ ara,
ēn Sayatʻ-Novin huš ara ...
Duduki šunčʻov hagenam,
im ogus cʻavin dimanam,
ašxarhkʻi stov kuranam,
naxanji tʻuynicʻ heṙanam ...
Kargecʻin gusan caġrankʻov,
ergers `patand viravor,
kokordis jaynə xlacʻav,
ēs mardocʻ xiġčə veracʻav ...
Im hogus larov xaġ ara,
im srtis zarkov par ara,
im vankʻis zangov kančʻ ara,
ēn Sayatʻ-Novin huš ara ...
Երկու տուն ունիմ, փակ արած,
երկու սիրտ ունիմ, կանգ առած,
երկու թև ունիմ, կապ արած,
երկու տեր ունիմ` մի Աստված..
Իմ հոգուս լարով խաղ արա,
իմ սրտիս զարկով պար արա,
իմ վանքիս զանգով կանչ արա,
էն Սայաթ-Նովին հուշ արա…
Դուդուկի շունչով հագենամ,
իմ ոգուս ցավին դիմանամ,
աշխարհքի ստով կուրանամ,
նախանձի թույնից հեռանամ…
Կարգեցին գուսան ծաղրանքով,
երգերս` պատանդ վիրավոր,
կոկորդիս ձայնը խլացավ,
էս մարդոց խիղճը վերացավ…
Իմ հոգուս լարով խաղ արա,
իմ սրտիս զարկով պար արա,
իմ վանքիս զանգով կանչ արա,
էն Սայաթ-Նովին հուշ արա…
erku sirt unim, kang aṙac,
erku tʻew unim, kap arac,
erku ter unim `mi Astvac ..
Im hogus larov xaġ ara,
im srtis zarkov par ara,
im vankʻis zangov kančʻ ara,
ēn Sayatʻ-Novin huš ara ...
Duduki šunčʻov hagenam,
im ogus cʻavin dimanam,
ašxarhkʻi stov kuranam,
naxanji tʻuynicʻ heṙanam ...
Kargecʻin gusan caġrankʻov,
ergers `patand viravor,
kokordis jaynə xlacʻav,
ēs mardocʻ xiġčə veracʻav ...
Im hogus larov xaġ ara,
im srtis zarkov par ara,
im vankʻis zangov kančʻ ara,
ēn Sayatʻ-Novin huš ara ...
Երկու տուն ունիմ, փակ արած,
երկու սիրտ ունիմ, կանգ առած,
երկու թև ունիմ, կապ արած,
երկու տեր ունիմ` մի Աստված..
Իմ հոգուս լարով խաղ արա,
իմ սրտիս զարկով պար արա,
իմ վանքիս զանգով կանչ արա,
էն Սայաթ-Նովին հուշ արա…
Դուդուկի շունչով հագենամ,
իմ ոգուս ցավին դիմանամ,
աշխարհքի ստով կուրանամ,
նախանձի թույնից հեռանամ…
Կարգեցին գուսան ծաղրանքով,
երգերս` պատանդ վիրավոր,
կոկորդիս ձայնը խլացավ,
էս մարդոց խիղճը վերացավ…
Իմ հոգուս լարով խաղ արա,
իմ սրտիս զարկով պար արա,
իմ վանքիս զանգով կանչ արա,
էն Սայաթ-Նովին հուշ արա…
Эрку ночь, самая дешевая машина,
эрку сирт уним, кан агач,
erku t'ew, контейнерный инструмент,
Хочешь быть Астваком ..
Im Hogus Larov поиск,
im srtis zarkov par search,
im vank'is zangov kanč search,
ēn Sayat'-Novin huš ara ...
Duduki šunč'ov hagenam,
im ogus c'avin dimanam,
Я боюсь Ашархка,
НАКСАНДЖИ ТУЙНИК ХЕШАНАМ ...
Kargec's gusan caġrank'ов,
эргерс патанд виравор,
Cocordis Jaina Xlac'av,
ēs mardoc'xiġča verac'av ...
Im Hogus Larov поиск,
im srtis zarkov par search,
im vank'is zangov kanč search,
ēn Sayat'-Novin huš ara ...
У меня есть два дома, закрытые,
У меня два сердца остановились,
У меня есть два крыла,
У меня есть два владельца, один Бог.
Делай все возможное, чтобы играть в провод,
танцуй с моим сердцем,
позвони мне в мой монастырь,
Саят-Нова ...
Я ношу дыхание дудука,
моя душа будет терпеть боль,
Я не поверю в мир,
Я оставлю яд зависти ...
Им было приказано высмеивать,
мои песни - заложники ранены,
мое горло разбилось,
совесть этих людей исчезла ...
Делай все возможное, чтобы играть в провод,
танцуй с моим сердцем,
позвони мне в мой монастырь,
Саят-Нова ...
эрку сирт уним, кан агач,
erku t'ew, контейнерный инструмент,
Хочешь быть Астваком ..
Im Hogus Larov поиск,
im srtis zarkov par search,
im vank'is zangov kanč search,
ēn Sayat'-Novin huš ara ...
Duduki šunč'ov hagenam,
im ogus c'avin dimanam,
Я боюсь Ашархка,
НАКСАНДЖИ ТУЙНИК ХЕШАНАМ ...
Kargec's gusan caġrank'ов,
эргерс патанд виравор,
Cocordis Jaina Xlac'av,
ēs mardoc'xiġča verac'av ...
Im Hogus Larov поиск,
im srtis zarkov par search,
im vank'is zangov kanč search,
ēn Sayat'-Novin huš ara ...
У меня есть два дома, закрытые,
У меня два сердца остановились,
У меня есть два крыла,
У меня есть два владельца, один Бог.
Делай все возможное, чтобы играть в провод,
танцуй с моим сердцем,
позвони мне в мой монастырь,
Саят-Нова ...
Я ношу дыхание дудука,
моя душа будет терпеть боль,
Я не поверю в мир,
Я оставлю яд зависти ...
Им было приказано высмеивать,
мои песни - заложники ранены,
мое горло разбилось,
совесть этих людей исчезла ...
Делай все возможное, чтобы играть в провод,
танцуй с моим сердцем,
позвони мне в мой монастырь,
Саят-Нова ...