Закрыть глаза
лишь на миг и тут же потерять его.
Все мечты
улетают и не стоят ничего.
Пыль на ветру,
Все они лишь пыль на ветру.
В океан
каплей влаги песня эта упадет
Как и мы
листьями на землю каждый в свой черед
Пыль на ветру
Все мы только пыль на ветру
Так поспеши –
ведь ничто не вечно в мире под Луной
Все пройдет,
и все богатства не вернут минуты той
Пыль на ветру
Все мы только пыль на ветру
Close eyes
just for a moment and then lose it.
All dreams
fly away and do not cost anything.
Dust in the wind
All of them are only dust in the wind.
To the ocean
a drop of moisture this song will fall
As we are
leaves on the ground each in his turn
Dust in the wind
We all just dust in the wind
So hurry -
because nothing lasts forever in the world
All will pass,
and all wealth will not return that minute
Dust in the wind
We all just dust in the wind