говорят, кратеры на луне,
а я вижу лицо в льду небес в полынье.
говорят, счастье там, на луне,
а я здесь на земле
с нею наедине
очень счастлив.
и если где-то есть Бог, то только во мне.
говорят, счастлив тот, кто на дне,
я лечу на волне,
пьян от счастья вполне.
она, она выйдет на брег
из пены ко мне,
лишь с ней наедине
я так счастлив.
и если где-то есть Бог, то только во мне,
ни во снах, ни извне, ни в войне, ни в вине.
если где-то есть Бог, то только во мне.
говорят, держи ноги в тепле,
сиди ровно в седле,
шее должно быть удобно в петле.
а я,
плевать я хотел,
я ей закипел,
буду петь, как и пел.
буду петь!
и если где-то есть Бог, то только во мне,
ни во снах, ни извне, ни в войне, ни в вине.
если где-то есть Бог, то только во мне,
с нею наедине, с нею наедине.
если где-то есть Бог, то только во мне,
ни во снах, ни извне, ни в войне, ни в вине.
если где-то есть Бог, то только во мне,
с нею наедине, с нею наедине.
they say craters on the moon
but I see a face in the ice of heaven in the wormwood.
they say happiness is there on the moon
I'm here on earth
alone with her
very happy.
and if there is God somewhere, then only in me.
they say that the one at the bottom is happy
I'm flying on the wave
completely drunk with happiness.
she, she will come to Breg
from the foam to me
only with her alone
I'm so happy.
and if God is somewhere, then only in me,
neither in dreams, nor from outside, nor in war, nor in guilt.
if there is God somewhere, it is only in me.
they say keep your feet warm
sit exactly in the saddle
The neck should be comfortable in the loop.
and I,
I wanted to spit
I boiled for her,
I will sing, as I did.
I will sing!
and if God is somewhere, then only in me,
neither in dreams, nor from outside, nor in war, nor in guilt.
if God is somewhere, then only in me,
with her alone, with her alone.
if God is somewhere, then only in me,
neither in dreams, nor from outside, nor in war, nor in guilt.
if God is somewhere, then only in me,
with her alone, with her alone.