Это было однажды, как это бывает у всех.
В школе нашей средней, как все, ты имела успех.
Вспоминать, чем была ты тогда для меня, для юнца, -
Всё равно, что пытаться на солнце смотреть без конца.
О любви моей знало полсвета, и первая - ты.
С клумбы перед милицией я оборвал все цветы.
Мог во имя твоё всю Москву обскакать на козе.
Но хотела ты, чтобы я вел себя так же, как все.
Всегда, как все.
Везде, как все.
С тобой, как все.
Как все...
Ты хотела, чтоб я приглашал тебя чаще в кино
Потому, что в кино мы на людях - и все же темно.
И чтоб маме и папе твоим я понравиться смог,
Чтоб за общим столом скрытно лапать тебя между ног.
Я же, глупый, тебя заволакивал в каждый подъезд -
Потому, что безлюднее нету общественных мест, -
Или школьный твой фартук мочил в подмосковной росе,
Да к тому же то бок, то перед, а не сзади, как все!
Опять не как все!
Везде не как все!
С тобой не как все!
Не как все...
Это было давно, но как все я не мог и тогда
Ты ушла от меня - и ушли за тобою года.
И такие, как все, наливали тебе коньяки
И, на ноги косясь, через силу просили руки.
И тебе изменяли, и ты изменяешь, как все. |
Но не мне, не со мной - я скачу от тебя на козе. |
Но тебе не проведать об этом ни духом, ни сном, |
Ибо днем ты оседлана днем, а ночью - мужем-козлом. | 2 раза
Козлом, как все.
Как все, козлом.
.................
Но зато - как все...
Это было однажды, как это бывает у всех.
Это было однажды, как это бывает у всех.
Но это было однажды, как у всех.
It was once, as is the case with everyone.
In our middle school, like everyone else, you had success.
Remembering what you were then for me, for a youth,
It's like trying to look at the sun without end.
About my love knew half the world, and the first - you.
From the flowerbed in front of the police, I cut off all the flowers.
Could in the name of your whole Moscow jump on a goat.
But you wanted me to act like everyone else.
Always, like everyone else.
Everywhere, like everyone else.
With you, like everyone else.
As everybody...
You wanted me to invite you to the cinema more often.
Because in the cinema we are in public - and yet dark.
And so that mom and dad could please me,
So that behind the common table you secretly paw you between your legs.
I'm stupid, you are clouded in every staircase -
Because there are no public places deserted, -
Or your school apron drenched in the dew near Moscow
And besides, it is the side, then before, and not behind, like everyone else!
Again, not like everyone else!
Everywhere is not like everyone else!
With you, not like everyone else!
Not like everyone else ...
It was a long time ago, but like everything I could not even then
You left me - and you followed the year.
And such, as everyone, poured you brandies
And, squinting at their feet, they asked for hands by force.
And they cheated on you, and you cheated like everyone else. |
But not me, not with me - I am jumping from you on a goat. |
But you do not know about it either in spirit or in sleep, |
For during the day you are saddled by day, and at night, by your goat husband. | 2 times
Goat, like everyone else.
Like everyone, a goat.
.................
But - like everyone else ...
It was once, as is the case with everyone.
It was once, as is the case with everyone.
But it was once, like everyone else.