Музыканты играли танго,
В синь небес запрокинув лица.
Что-то в этой музыке было,
Что заставило остановиться.
В тихом чуть продрогшем Брюсселе,
Голубиных высот касаясь,
Контрабас, гитара и скрипка
Вспоминали Буэнос-Айрес.
В тихом чуть продрогшем Брюсселе
Оживали картины юга,
Каблучки аргентинских женщин,
Перестукивающие друг друга.
Платья пестрые, всплески смеха,
Жажда жизни и нрав кипучий,
Вкус матэ, бесконечность ночи,
И сомбреро в руках гаучо.
Было в этой музыке что-то,
Отчего становилось ясно,
Где бы ты ни бродил по свету,
Аргентина всегда прекрасна!
И, влюбленные в музыкантов,
Покоряясь южному Богу,
Люди двигались в ритме танго,
Выгнув спину, откинув ногу.
Солнце село за шпили башен,
Музыканты еще играли…
Все, подхваченные теченьем,
Вместе с ними музыкой стали.
Musicians played tango
In the blue heaven thrown back face.
Something in this music was
What made the stay .
In a quiet little chilled Brussels
Pigeon touching heights ,
Bass, guitar and violin
Recalled Buenos Aires .
In a quiet little chilled Brussels
Revived picture south,
Argentine women 's heels ,
Tapping with each other.
Dress colorful, bursts of laughter ,
Lust for life and ebullient character ,
Taste mate , endless nights
And a sombrero holding a gaucho .
It was in this music something
Why it became clear
Wherever you wander through the world ,
Argentina is always beautiful !
And in love with the musicians ,
Conquering the Southern God
People were moving to the rhythm of the tango,
Arching his back , throwing his leg.
The sun set behind the spiers of the towers ,
Musicians still playing ...
All caught up by the current,
Along with them, the music began .