Вот полный русский текст (1966 год):
Каменный век, е-е, пещера среди гор,
И человек, е-е, идёт, несёт топор,
Он в шкуру одет, е-е, нечесан и небрит,
и даже мамонт, даже мамонт от него бежит,
Припев:
Е-е-е,хали-гали,
е-е-е, самогон,
Е-е-е, сами гоним,
е-е-е, сами пьём.
И кому какое дело, где мы дрожжи достаем...
Но вот двадцатый век, е-е,
Какой-то пьяный тип
Кнопку нажал, е-е, и самолёт летит.
Он сбросил груз, е-е, взорвался сам, е-е,
И полетело-полетело-полетело всё ко всем чертям!
Припев:
Е-е-е, хали-гали,
е-е-е, самогон,
Е-е-е, сами гоним,
е-е-е, сами пьём.
И кому какое дело, где мы дрожжи достаем...
Here is the full Russian text (1966):
Stone Age, ee, a cave among the mountains,
And the man, ee, goes, carries an ax,
He is dressed in the skin, ee, unkempt and unshaven,
and even a mammoth, even a mammoth runs away from him,
Chorus:
Eee, hali gali,
eee, moonshine,
Eee, we ourselves are persecuted,
eee, we ourselves drink.
And who cares where we get the yeast ...
But here is the twentieth century, ee,
Some kind of drunk
Button pressed, ee, and the plane flies.
He dropped the load, ee, exploded himself, ee,
And flew, flew, flew all to hell!
Chorus:
Eee, hali gali,
eee, moonshine,
Eee, we ourselves are persecuted,
eee, we ourselves drink.
And who cares where we get the yeast ...