На суше, на воде,
На огненном одре
Радею о тебе.
Болею за тебя,
Надеюсь на тебя:
Знамёна моей Веры
Расправлены по ветру.
Я верую в тебя,
Верую в Любовь.
Пока ладонь даёт тепло,
Мне не нужно ничего.
Больше ничего.
Целую в темя и
Крестом нательным я,
Я лягу на тебя.
Нева, огонь и лёд.
В заснеженном пальто
Ты смотришь в меня сверху,
Ты говоришь: "Поверь мне".
И я верую в тебя,
Верую в Любовь.
Пока ладонь даёт тепло,
Мне не нужно ничего.
Больше ничего
On land, on water,
On the fire bed
I'm glad about you.
I'm rooting for you
I hope for you:
Banners of my Faith
Straightened in the wind.
I believe in you
I believe in love.
While the palm gives warmth
I don't need anything.
Nothing more.
I kiss the crown and
I'm wearing a cross
I will lie on you.
Neva, fire and ice.
In a snowy coat
You look down on me
You say, "Believe me."
And I believe in you
I believe in love.
While the palm gives warmth
I don't need anything.
Nothing more