Закат играет огнями,
И море шепчет разлуку,
С тобой придумали сами
Мы сладкую муку.
А в небе звёзды мерцают
В лучах холодного света,
И тихо где-то играет
Гитара в ритме фламенко.
Два сердца на расстоянии
Забыли совсем о времени,
И нет теперь у них желания
Вернуться к мечтам потерянным.
Два сердца на расстоянии,
Два берега, два одиночества,
Мелодия звёздного лета
Пускай никогда не закончится.
Закрыть глаза и остаться
В безумном мире с тобою,
Закрыть и не расставаться,
И пролететь над землёю.
Но сердце не понимает,
А море шепчет разлуку,
Зачем придумали сами
Мы сладкую муку.
Два сердца на расстоянии
Забыли совсем о времени,
И нет теперь у них желания
Вернуться к мечтам потерянным.
Два сердца на расстоянии,
Два берега, два одиночества,
Мелодия звёздного лета
Пускай никогда не закончится.
Sunset is playing with lights
And the sea whispers separation,
Come up with yourself
We are sweet flour.
And in the sky the stars twinkle
In the rays of cold light
And quietly playing somewhere
Guitar in the rhythm of flamenco.
Two hearts in the distance
Lost all about time
And now they have no desire
Back to lost dreams.
Two hearts in the distance
Two shores, two solitude,
Melody of starry summer
Let it never end.
Close your eyes and stay
In a mad world with you,
Close and not part,
And fly over the earth.
But the heart does not understand
And the sea whispers separation,
Why came up with yourself
We are sweet flour.
Two hearts in the distance
Lost all about time
And now they have no desire
Back to lost dreams.
Two hearts in the distance
Two shores, two solitude,
Melody of starry summer
Let it never end.