Lyrics Анна Ахматова - Тайны ремесла. 1. Творчество
Views
65
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Анна Ахматова - Тайны ремесла. 1. Творчество, and also a translation of a song with a video or clip.
ТВОРЧЕСТВО
Бывает так: какая-то истома;
В ушах не умолкает бой часов;
Вдали раскат стихающего грома.
Неузнанных и пленных голосов
Мне чудятся и жалобы и стоны,
Сужается какой-то тайный круг,
Но в этой бездне шепотов и звонов
Встает один, все победивший звук.
Так вкруг него непоправимо тихо,
Что слышно, как в лесу растет трава,
Как по земле идет с котомкой лихо...
Но вот уже послышались слова
И легких рифм сигнальные звоночки, -
Тогда я начинаю понимать,
И просто продиктованные строчки
Ложатся в белоснежную тетрадь.
5 ноября 1936
Ленинград, Фонтанный Дом
Бывает так: какая-то истома;
В ушах не умолкает бой часов;
Вдали раскат стихающего грома.
Неузнанных и пленных голосов
Мне чудятся и жалобы и стоны,
Сужается какой-то тайный круг,
Но в этой бездне шепотов и звонов
Встает один, все победивший звук.
Так вкруг него непоправимо тихо,
Что слышно, как в лесу растет трава,
Как по земле идет с котомкой лихо...
Но вот уже послышались слова
И легких рифм сигнальные звоночки, -
Тогда я начинаю понимать,
И просто продиктованные строчки
Ложатся в белоснежную тетрадь.
5 ноября 1936
Ленинград, Фонтанный Дом
CREATION
It happens like this: some languor;
The ears of the clock do not stop;
In the distance there is a rumble of subsiding thunder.
Unrecognized and Captive Voices
I feel both complaints and groans,
Narrowing a secret circle,
But in this abyss of whispers and ringing
There is one, all the winning sound.
So around him irreparably quiet,
You can hear how the grass grows in the forest,
How on earth goes with a knapsack famously ...
But now I heard the words
And light rhyme signal bells, -
Then I begin to understand,
And just dictated lines
They lay down in a snow-white notebook.
November 5, 1936
Leningrad, The Fountain House
It happens like this: some languor;
The ears of the clock do not stop;
In the distance there is a rumble of subsiding thunder.
Unrecognized and Captive Voices
I feel both complaints and groans,
Narrowing a secret circle,
But in this abyss of whispers and ringing
There is one, all the winning sound.
So around him irreparably quiet,
You can hear how the grass grows in the forest,
How on earth goes with a knapsack famously ...
But now I heard the words
And light rhyme signal bells, -
Then I begin to understand,
And just dictated lines
They lay down in a snow-white notebook.
November 5, 1936
Leningrad, The Fountain House