Реве та стогне Дніпр широкий
Слова: Тарас Шевченко
Музика: Д.Крижанівський
Реве та стогне Дніпр широкий,
Сердитий вітер завива,
Додолу верби гне високі,
Горами хвилю підійма.
І блідий місяць на ту пору
Зо хмари де-де виглядав,
Неначе човен в синім морі,
То виринав, то потопав.
Ще треті півні не співали,
Ніхто ніде не гомонів,
Сичі в гаю перекликались,
Та ясен раз у раз скрипів.
Roars and groans wide Dnepr
Words: Taras Shevchenko
Music: D. Krizhanivsky
Roars and groans wide Dnepr,
An angry wind is fluttering
To the will of the willows are high,
The mountains raise the wave.
And the pale moon at that time
The clouds looked deeply
Like a boat in the blue sea
It broke up, then it sank.
The third cocks did not sing yet
No one else has a hunch
Sichi in the grove called out,
Yes, I'm scratching every now and then.