Ока
В Глазуновском истоке
Обретая брега,
С Запада до Востока
Радует глаз Ока.
Собирая притоки,
Извиваясь слегка,
Не водой, живым соком
Нас питает Ока.
Гладь раскинет широко
И сощурит река,
Но вовеки жестокий
Взгляд не бросит Ока.
Не поранить бы только,
Чтоб не скрылось в веках
Это Божее Око
Под названьем Ока!
(Музыка: Тернов А.,
Слова: Тернов А.)
Oka
At the Glazunovsky source
Finding the shore
From West to East
Pleasing to the eye of the Eye.
Collecting tributaries
Curling slightly
Not water, living juice
The Eye feeds us.
The smooth surface will spread wide
And the river will squint
But forever cruel
Eye will not cast a glance.
I wouldn’t hurt only
So that it does not disappear into the centuries
This is God's Eye
Under the name of the Eye!
(Music: Ternov A.,
Words: Ternov A.)