В Арбатском дворе девчонка жила
Красивей она всех была.
Влюбился в девченку простой хулиган,
Ему улыбнулась она.
Только ты, только ты никому в обиду я тебя не отдам,
Только ты, только ты, только ты говорил хулиган.
Он каждое утро девченке дарил
Цветы что на клумбе сорвал.
Глаза опустив он к ней подходил
И в школу ее провожал.
Только ты, только ты никому в обиду я тебя не отдам,
Только ты, только ты, только ты говорил хулиган.
По улицам темным ходили они,
Гуляя всю ночь на пролет,
Светили им звезды и фонари,
Никто помешать им не мог.
Только ты, только ты никому в обиду я тебя не отдам,
Только ты, только ты, только ты говорил хулиган.
Но в драке дворовой ударом ножа
Убит был простой хулиган,
Девченка рыдая склонилась над ним,
А он умирая шептал:
Только ты, только ты никому в обиду я тебя не отдам,
Только ты, только ты, только ты говорил хулиган.
In Arbat yard girl lived
She was more beautiful than all .
Fell in love with girlfriend simple bully,
He smiled at her.
Only you, only you to insult anyone , I will not give you ,
Only you , only you, only you said bully .
Every morning he gave devchenke
Flowers in the flowerbed that ripped off.
Eyes downcast , he came to her
And escorted her to school .
Only you, only you to insult anyone , I will not give you ,
Only you , only you, only you said bully .
In the streets they went dark ,
Walking all night long ,
Shining stars and lights them ,
No one could stop them .
Only you, only you to insult anyone , I will not give you ,
Only you , only you, only you said bully .
But in a fight with a knife yard
Killed was a simple bully,
The girl leaned over him weeping ,
And he whispered dying :
Only you, only you to insult anyone , I will not give you ,
Only you , only you, only you said bully .