Lyrics Андрей Климковский - Музыка Небесных Сфер - часть 3 - на окраине Галактики
Views
37
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Андрей Климковский - Музыка Небесных Сфер - часть 3 - на окраине Галактики, and also a translation of a song with a video or clip.
трек-лист и аннотация к альбому :
Туда, где никто не был
Огни далекого города
Ритмы космополиса
Пустота
Быстрые межгалактические звезды
Далекие звездные острова
InterGalactic Trance
Призрачный свет далекого Солнца
Наша галактика, или, иными словами Млечный Путь - огромный космический город, в котором мы живем. Привычные нам земные города никак не могут сравниться с этим вселенским исполином ни по размерам, ни по численности населения. Ведь чтобы достичь противоположной окраины звездного города, лучу света потребуется более 300 тысяч лет, а населяют этот космополис сотни миллиардов звезд. Во всех вместе взятых городах Земли не живет столько людей, ни один космический корабль не развивает таких скоростей, которые позволили бы нам вылететь за пределы нашей галактики и взглянуть на нее со стороны. Но мысль быстрее светового потока и мы можем совершить мысленное путешествие к самым дальним окраинам нашего космического города. Закрыв глаза, перенесемся на необитаемое горное плато, где кристально-чистый воздух не скрывает от нас сияния звездного неба, и подняв глаза к звездам начнем наше фантастическое путешествие туда, где никто не был...
В несколько мгновений мы преодолели пределы тяготения Земли, покинули Солнечную Систему. Скоро потерялись в звездных лабиринтах и Солнце, и ближайшие к нему звезды. Наш путь лежит сквозь густо населенные рукова нашей Галактики, сквозь темные и светлые газовые туманности, где рождаются звезды, со скоростью мысли пролетая мимо звездных скоплений и планетарных туманностей делаем крутой вираж, выходим из плоскости Млечного Пути и набирая скорость полета направляемся к полюсу Галактики, откуда она имеет самый потрясающий вид. Нас окружает необычная панорама. Здесь есть только небо, небо во всех направлениях, но на нем совершенно нет звезд. Оно черное, как уголь и только в бесконечной глубине под нами медленно вращаясь, плывет огромный звездный диск. Он искрится подобно тому, как сверкает в ясный день январский снег. Это бесчисленные звезды, не так давно украшавшие наше небо, теперь слились в одно непостижимое мерцание. С такого большого расстояния глаз не может рассмотреть их в отдельности. Зато прекрасно видны улицы этого города. Вытекая из сияющего центра они стремятся к окраинам, закручиваясь в спирали. Именно в спиральных руковах Галактики живет самое молодое ее население. От этого они имеют голубоватый цвет.
Издалека жизнь звездного города кажется тихой и размеренной, но на самом деле это не так. Жизнь Галактики просто переполнена катаклизмами. Здесь рождаются и умирают звезды, взрываются сверхновые разбрасывая по пространству миллиарды тонн раскаленного газа, коллапсируют черные дыры поглощая в свои бездонные недра окружающую материю. Скорости на звездных магистралях Галактики достигают сотен километров в секунду и все пространство нашего космополиса пронизано всеми видами излучений, которые только существуют во Вселенной.
Продолжая прогулку по звездным проспектам Млечного Пути наш взгляд попадает во все более отдаленные районы галактики. Здесь звезды живут свободнее, спокойнее ритмы их космической жизни. Где-то в космосе проходит незримая граница, за которой начинается межгалактическое пространство. Здесь нет звезд и туманностей. Посмотрите вокруг - нас окружает пустота. Черное небо всюду и единственное, что здесь присутствует, так это слабый поток света, исходящий от покинутого нами звездного города. Но пустота не есть ничто. Именно из пустоты 20 миллиардов лет назад родилась наша Вселенная.
Присмотритесь внимательно - в этом беззвездном небе все-таки можно отыскать две-три звездочки. Откуда они взялись здесь? Это звезды - беглецы. Обладая огромной скоростью, им удалось вырваться из поля тяготения Млечного Пути и сейчас их путь направлен к другим, подобным нашиму, звездным островам. Но даже с их скоростью, - тысячи километров в секунду, им потребуются сотни миллионов лет, чтобы попасть в неведомые нам миры.
Впрочем, для звезд это не слишком долго, ведь звезды живут и миллиарды лет. По человеческим меркам это безумно много, но, наверное, не зря говорили древние - "...Звезды как люди..." - предполагая, что жизнь звезды есть продолжение человеческой жизни в ином воплощении и, быть может, это стремительное межгалактическое путешествие у нас еще впереди.
Но сейчас, налюбовавшись видом нашей Галактики, самое время отправиться в обратный путь. Для нас нет ничего проще - надо лишь отыскать в этом городе знакомый свет в окне - призрачный свет далекого Солнца.
Туда, где никто не был
Огни далекого города
Ритмы космополиса
Пустота
Быстрые межгалактические звезды
Далекие звездные острова
InterGalactic Trance
Призрачный свет далекого Солнца
Наша галактика, или, иными словами Млечный Путь - огромный космический город, в котором мы живем. Привычные нам земные города никак не могут сравниться с этим вселенским исполином ни по размерам, ни по численности населения. Ведь чтобы достичь противоположной окраины звездного города, лучу света потребуется более 300 тысяч лет, а населяют этот космополис сотни миллиардов звезд. Во всех вместе взятых городах Земли не живет столько людей, ни один космический корабль не развивает таких скоростей, которые позволили бы нам вылететь за пределы нашей галактики и взглянуть на нее со стороны. Но мысль быстрее светового потока и мы можем совершить мысленное путешествие к самым дальним окраинам нашего космического города. Закрыв глаза, перенесемся на необитаемое горное плато, где кристально-чистый воздух не скрывает от нас сияния звездного неба, и подняв глаза к звездам начнем наше фантастическое путешествие туда, где никто не был...
В несколько мгновений мы преодолели пределы тяготения Земли, покинули Солнечную Систему. Скоро потерялись в звездных лабиринтах и Солнце, и ближайшие к нему звезды. Наш путь лежит сквозь густо населенные рукова нашей Галактики, сквозь темные и светлые газовые туманности, где рождаются звезды, со скоростью мысли пролетая мимо звездных скоплений и планетарных туманностей делаем крутой вираж, выходим из плоскости Млечного Пути и набирая скорость полета направляемся к полюсу Галактики, откуда она имеет самый потрясающий вид. Нас окружает необычная панорама. Здесь есть только небо, небо во всех направлениях, но на нем совершенно нет звезд. Оно черное, как уголь и только в бесконечной глубине под нами медленно вращаясь, плывет огромный звездный диск. Он искрится подобно тому, как сверкает в ясный день январский снег. Это бесчисленные звезды, не так давно украшавшие наше небо, теперь слились в одно непостижимое мерцание. С такого большого расстояния глаз не может рассмотреть их в отдельности. Зато прекрасно видны улицы этого города. Вытекая из сияющего центра они стремятся к окраинам, закручиваясь в спирали. Именно в спиральных руковах Галактики живет самое молодое ее население. От этого они имеют голубоватый цвет.
Издалека жизнь звездного города кажется тихой и размеренной, но на самом деле это не так. Жизнь Галактики просто переполнена катаклизмами. Здесь рождаются и умирают звезды, взрываются сверхновые разбрасывая по пространству миллиарды тонн раскаленного газа, коллапсируют черные дыры поглощая в свои бездонные недра окружающую материю. Скорости на звездных магистралях Галактики достигают сотен километров в секунду и все пространство нашего космополиса пронизано всеми видами излучений, которые только существуют во Вселенной.
Продолжая прогулку по звездным проспектам Млечного Пути наш взгляд попадает во все более отдаленные районы галактики. Здесь звезды живут свободнее, спокойнее ритмы их космической жизни. Где-то в космосе проходит незримая граница, за которой начинается межгалактическое пространство. Здесь нет звезд и туманностей. Посмотрите вокруг - нас окружает пустота. Черное небо всюду и единственное, что здесь присутствует, так это слабый поток света, исходящий от покинутого нами звездного города. Но пустота не есть ничто. Именно из пустоты 20 миллиардов лет назад родилась наша Вселенная.
Присмотритесь внимательно - в этом беззвездном небе все-таки можно отыскать две-три звездочки. Откуда они взялись здесь? Это звезды - беглецы. Обладая огромной скоростью, им удалось вырваться из поля тяготения Млечного Пути и сейчас их путь направлен к другим, подобным нашиму, звездным островам. Но даже с их скоростью, - тысячи километров в секунду, им потребуются сотни миллионов лет, чтобы попасть в неведомые нам миры.
Впрочем, для звезд это не слишком долго, ведь звезды живут и миллиарды лет. По человеческим меркам это безумно много, но, наверное, не зря говорили древние - "...Звезды как люди..." - предполагая, что жизнь звезды есть продолжение человеческой жизни в ином воплощении и, быть может, это стремительное межгалактическое путешествие у нас еще впереди.
Но сейчас, налюбовавшись видом нашей Галактики, самое время отправиться в обратный путь. Для нас нет ничего проще - надо лишь отыскать в этом городе знакомый свет в окне - призрачный свет далекого Солнца.
Track listing and album annotation:
Where no one was
Lights of a faraway city
Cosmopolis rhythms
Emptiness
Fast intergalactic stars
Distant Star Islands
InterGalactic Trance
Ghostly light of the distant Sun
Our galaxy, or, in other words, the Milky Way - a huge cosmic city in which we live. The earthly cities we are accustomed to cannot compare with this universal giant in size or population. After all, to reach the opposite edge of the star city, a ray of light will take more than 300 thousand years, and hundreds of billions of people inhabit this cosmopolis. In all the cities of the Earth taken together, there are not so many people living, not a single spacecraft develops such speeds that would allow us to fly out of our galaxy and look at it from the side. But the thought is faster than the light flux and we can make a mental journey to the farthest outskirts of our cosmic city. Having closed our eyes, we will be transferred to the uninhabited mountain plateau, where the crystal-clear air does not hide the radiance of the starry sky from us, and raising our eyes to the stars will begin our fantastic journey to where no one has been ...
In a few moments we overcame the limits of the Earth, left the Solar System. Soon lost in the star labyrinths and the Sun, and the stars nearest to it. Our path lies through the densely populated hands of our Galaxy, through dark and bright gas nebulae where stars are born, with thought speed flying past star clusters and planetary nebulae do a sharp turn, go out of the plane of the Milky Way and gaining speed of flight heading to the Galaxy pole, from where she has the most stunning view. We are surrounded by an unusual panorama. There is only the sky, the sky in all directions, but there are absolutely no stars on it. It is black as coal and only in the infinite depth below us slowly spinning, a huge stellar disk floats. It sparkles just like January snow sparkles on a clear day. These are countless stars that have recently decorated our sky, now merged into one incomprehensible twinkle. From such a long distance, the eye cannot see them separately. But the streets of this city are perfectly visible. Flowing from the shining center, they tend to the outskirts, twisting in spirals. It is in the spiral arms of the Galaxy that its youngest population lives. From this they have a bluish color.
From a distance, the life of a stellar city seems quiet and measured, but in reality it is not. The life of the galaxy is just full of cataclysms. Here stars are born and die, supernova explodes scattering billions of tons of hot gas in space, collapsing black holes absorbing the surrounding matter into their bottomless depths. Velocities on the stellar highways of the Galaxy reach hundreds of kilometers per second, and the entire space of our cosmopolis is permeated by all types of radiation that only exist in the Universe.
Continuing the walk through the stellar avenues of the Milky Way, our view falls into more and more distant regions of the galaxy. Here the stars live freer, calmer rhythms of their cosmic life. Somewhere in space, there is an invisible boundary beyond which intergalactic space begins. There are no stars and nebulae. Look around - we are surrounded by emptiness. The black sky is everywhere and the only thing that is present here is the weak stream of light coming from the star city that we left. But emptiness is nothing. It is out of the void 20 billion years ago was born our universe.
Look closely - in this starless sky you can still find two or three stars. Where did they come from here? These stars are runaways. Possessing tremendous speed, they managed to escape from the field of the Milky Way and now their path is directed to other, like our, star islands. But even with their speed - thousands of kilometers per second, they will need hundreds of millions of years to get into the worlds unknown to us.
However, for the stars it is not too long, because the stars live for billions of years. By human standards, this is insanely many, but it was probably not for nothing that the ancients spoke - "... Stars like people ..." - suggesting that the life of a star is a continuation of human life in a different incarnation and, perhaps, this is a rapid intergalactic journey we are yet to come.
But now, admiring the view of our galaxy, it's time to go back. Nothing is simpler for us - we just need to find the familiar light in the window in this city - the ghostly light of the distant Sun.
Where no one was
Lights of a faraway city
Cosmopolis rhythms
Emptiness
Fast intergalactic stars
Distant Star Islands
InterGalactic Trance
Ghostly light of the distant Sun
Our galaxy, or, in other words, the Milky Way - a huge cosmic city in which we live. The earthly cities we are accustomed to cannot compare with this universal giant in size or population. After all, to reach the opposite edge of the star city, a ray of light will take more than 300 thousand years, and hundreds of billions of people inhabit this cosmopolis. In all the cities of the Earth taken together, there are not so many people living, not a single spacecraft develops such speeds that would allow us to fly out of our galaxy and look at it from the side. But the thought is faster than the light flux and we can make a mental journey to the farthest outskirts of our cosmic city. Having closed our eyes, we will be transferred to the uninhabited mountain plateau, where the crystal-clear air does not hide the radiance of the starry sky from us, and raising our eyes to the stars will begin our fantastic journey to where no one has been ...
In a few moments we overcame the limits of the Earth, left the Solar System. Soon lost in the star labyrinths and the Sun, and the stars nearest to it. Our path lies through the densely populated hands of our Galaxy, through dark and bright gas nebulae where stars are born, with thought speed flying past star clusters and planetary nebulae do a sharp turn, go out of the plane of the Milky Way and gaining speed of flight heading to the Galaxy pole, from where she has the most stunning view. We are surrounded by an unusual panorama. There is only the sky, the sky in all directions, but there are absolutely no stars on it. It is black as coal and only in the infinite depth below us slowly spinning, a huge stellar disk floats. It sparkles just like January snow sparkles on a clear day. These are countless stars that have recently decorated our sky, now merged into one incomprehensible twinkle. From such a long distance, the eye cannot see them separately. But the streets of this city are perfectly visible. Flowing from the shining center, they tend to the outskirts, twisting in spirals. It is in the spiral arms of the Galaxy that its youngest population lives. From this they have a bluish color.
From a distance, the life of a stellar city seems quiet and measured, but in reality it is not. The life of the galaxy is just full of cataclysms. Here stars are born and die, supernova explodes scattering billions of tons of hot gas in space, collapsing black holes absorbing the surrounding matter into their bottomless depths. Velocities on the stellar highways of the Galaxy reach hundreds of kilometers per second, and the entire space of our cosmopolis is permeated by all types of radiation that only exist in the Universe.
Continuing the walk through the stellar avenues of the Milky Way, our view falls into more and more distant regions of the galaxy. Here the stars live freer, calmer rhythms of their cosmic life. Somewhere in space, there is an invisible boundary beyond which intergalactic space begins. There are no stars and nebulae. Look around - we are surrounded by emptiness. The black sky is everywhere and the only thing that is present here is the weak stream of light coming from the star city that we left. But emptiness is nothing. It is out of the void 20 billion years ago was born our universe.
Look closely - in this starless sky you can still find two or three stars. Where did they come from here? These stars are runaways. Possessing tremendous speed, they managed to escape from the field of the Milky Way and now their path is directed to other, like our, star islands. But even with their speed - thousands of kilometers per second, they will need hundreds of millions of years to get into the worlds unknown to us.
However, for the stars it is not too long, because the stars live for billions of years. By human standards, this is insanely many, but it was probably not for nothing that the ancients spoke - "... Stars like people ..." - suggesting that the life of a star is a continuation of human life in a different incarnation and, perhaps, this is a rapid intergalactic journey we are yet to come.
But now, admiring the view of our galaxy, it's time to go back. Nothing is simpler for us - we just need to find the familiar light in the window in this city - the ghostly light of the distant Sun.