Я запомню этот день:
Синий день на Валааме,
Облаков стоящих сень,
Обступившую сирень
По ограде, словно в раме,
Тёмно-красной…
Реют ласточки в тиши
Посреди скита, как в поле,
А душа дрожит от боли —
Выше — и — помимо воли —
Просветление души
Наступает…
I will remember this day:
Blue day on Valaam
Clouds standing in the canopy
Surrounded by lilac
Along the fence, as if in a frame,
Dark red ...
Swallows soar in silence
In the middle of the skete, as in a field,
And the soul trembles with pain -
Above - and - against the will -
Enlightenment of the soul
Coming ...