1. Я знал, что ты не постареешь
И не уедешь никуда,
Я знаю, ты все так же веришь,
Что время - это не года.
Ты никому не обещала
Своей нетронутой любви,
Ты просто так жила - играла,
Как хочешь, это назови.
Припев:
Сам по себе
Я жил, как вольный ветер,
Сам по себе,
Не веря, не любя,
Сам по себе, но ни за что на свете
Я не хочу жить без тебя.
2. Кто виноват, что я не встретил
За много лет кого-нибудь,
И часто мой попутчик-ветер
Шептал душе моей: "Забудь!"
Смотри, как в небе бесконечном
Сгорая, падает звезда,
А ты всю жизнь была беспечной,
Но не любила никогда.
Припев:
Сам по себе
Я жил, как вольный ветер,
Сам по себе,
Не веря, не любя,
Сам по себе, но ни за что на свете
Я не хочу жить без тебя.
3. Ты опустила занавески,
Стал незнакомым голос твой,
И вдруг, расплакавшись по-детски,
Прижалась мокрою щекой.
Ты мне шептала, что устала,
Что одинокой быть сил нет,
И ночь ушла, а ты осталась
На много зим и много лет.
Припев:
Сам по себе
Я жил, как вольный ветер,
Сам по себе,
Не веря, не любя,
Сам по себе, но ни за что на свете
Я не хочу жить без тебя.
1. I knew you wouldn't age
And you will not go anywhere,
I know you still believe
That time is not the year.
You didn't promise anyone
Your untouched love
You just lived - played,
As you like, call it.
Chorus:
By itself
I lived like a free wind,
By itself
Not believing, not loving,
By itself, but for nothing in the world
I do not want to live without you.
2. Who is to blame for not meeting
For many years someone,
And often my companion-wind
I whispered to my soul: "Forget it!"
See how in the sky infinite
Burning, a star falls,
And you have been careless all your life,
But never loved.
Chorus:
By itself
I lived like a free wind,
By itself
Not believing, not loving,
By itself, but for nothing in the world
I do not want to live without you.
3. You lowered the curtains,
Your voice has become unfamiliar,
And suddenly, crying childishly,
She pressed her wet cheek.
You whispered to me that you were tired
That lonely to be no strength
And the night is gone, and you stayed
For many winters and many years.
Chorus:
By itself
I lived like a free wind,
By itself
Not believing, not loving,
By itself, but for nothing in the world
I do not want to live without you.