Запись с "Голубого огонька". 31 декабря 1965 г.
ПЕСНЯ ПЕВЦА ЗА СЦЕНОЙ
Из оперы "Рафаэль"
Музыка А. Аренского
Слова А. Крюкова
Страстью и негою сердце трепещет,
Льются томительно песни любви,
Страстью и негою взор ее блещет,
Блещут в нем звезды, звезды любви.
Грудью, взволнованной в жарких объятьях,
Нежится море в сверкающем сне.
Как я люблю, не в силах сказать я,
Страшно и сладостно мне!
Припев:
Ах! Сладостно мне!
Страстью и негою бурно трепещет
Пламя желаний в кипучей крови!
Жизнь моя - сердца восторг и мученье,
Ясное небо цветущей весны,
Голос твой - сказки задумчивой пенье,
Пенье иль ропот, ропот волны.
О, если б мог я вполне беззаботной
Нежное слово безумно сказать!
Рад бы я чайкою быть быстролетной,
В бурю с волнами рыдать!
Припев.
Recording from the "Blue Light". December 31, 1965
SONG OF THE SINGER FOR THE SCENE
From the opera & quot; Raphael & quot;
Music by A. Arensky
The words of A. Kryukov
Passion and my heart flutter,
Lies languorly songs of love,
With a passion and a glance her gleams,
The stars shine in him, the stars of love.
The breast, excited in hot embraces,
The sea rises in a sparkling dream.
How I love, I can not say,
Terrible and sweet to me!
Chorus:
Oh! Sweet to me!
Passion and do not tremble violently
Flame desires in flowing blood!
My life is a heart of delight and anguish,
Clear sky of blooming spring,
Your voice is a fairy tale pensive song,
Song or murmur, murmur of the wave.
Oh, if I could completely carefree
It's crazy to say a gentle word!
I'd be glad to be a tea-boy,
In a storm with the waves to sob!
Chorus.