Эта странная любовь
Стынет память на ветру,
Замирая в мокрых лапах сентября.
Я забвением сотру
До конца остаток грешного себя.
Провалившись в темноту,
Я пройду по камням безмятежных лет.
Я переступлю черту,
Все еще надеясь, что возврата нет.
Припев:
Год или два,
Усмиряя сердце, укрощая боль,
Я приручал
Эту странную Любовь.
Пряча слова
В белом снеге забинтованных холстов,
Я рисовал
Эту странную Любовь.
Отзвучала пастораль,
И растаял позабытый древний сон.
Раскольцована спираль,
Нарушая вечный Времени закон.
Об одном молю Его –
Да не будут будущие слёзы лгать!
Память сердца моего
Да поможет мне себя не потерять.
Припев:
This strange love
The memory will freeze in the wind
Freezing in the wet paws of September.
I will erase
Until the end, the remainder of the sinful self.
Falling into darkness
I will walk on the stones of serene years.
I'll cross the line
Still hoping there’s no return.
Chorus:
A year or two
Taming the heart, taming the pain
I tamed
This strange Love.
Hiding words
In the white snow of bandaged canvases
I was painting
This strange Love.
Pastoral sounded,
And the forgotten ancient dream melted away.
The spiral is uncoiled,
Breaking the eternal law of Time.
For one thing I pray to Him -
May future tears not lie!
Memory of my heart
May it help me not to lose myself.
Chorus: