1.У истока реки зародился сюжет,
По страницам перо закружилось.
Всё, что думал и чувствовал добрый поэт,
На бумаге теперь отразилось.
Припев: Волшебный мир искусства –
Мир, полный вдохновения.
Волшебный мир искусства –
Художника творение.
Волшебный мир искусства
Волнует наши чувства,
К себе зовёт волшебный мир искусства,
К себе зовёт волшебный мир искусства.
2.На чудесной палитре цветное пятно,
С мягкой кисточки краска струится.
Разрисует художник своё полотно, -
На картине появятся лица.
3.Звуки музыки льются из наших сердец,
Нотный стан в лёгком вальсе кружится.
Звонкой трелью зальётся пернатый певец, -
Скоро новая песня родится.
Припев (2 раза)
1. At the source of the river a plot arose,
The feather danced around the pages.
All that the good poet thought and felt,
On paper now reflected.
Chorus: The Magic World of Art -
A world full of inspiration.
The magic world of art -
The artist's creation.
The Magic World of Art
Excites our feelings,
To yourself is called the magic world of art,
The magic world of art calls to itself.
2. On the beautiful palette, a colored spot,
With a soft brush the paint streams.
The artist paints his canvas, -
The painting will have faces.
3. The sounds of music flow from our hearts,
The musical mill in the light waltz is spinning.
A feathered singer will flutter with a trill, -
Soon a new song will be born.
Refrain (2 times)