Я никак не засну,
Ночь тиха и темна,
Знать, в бору за сосну
Зацепилась луна.
Ночь, не видно не зги
И, вдруг, песенки взлёт,
У соседней избы
Бабка Марья поёт.
Уж за семьдесят ей,
А поди же ты вот,
Про любовь, не про смерть
Бабка Марья поёт.
И она о дружке
Этак светло поёт,
Будто вновь при лужке
Повела хоровод.
Никого не манит,
Никого не зовёт,
Полдеревни не спит,
Бабка Марья поёт.
I never fall asleep
The night is quiet and dark
To know, in the forest for pine
Caught the moon.
Night, not visible
And, suddenly, the songs take off,
At the neighboring hut
Grandma Marya sings.
For seventy to her,
And come here,
About love, not about death
Grandma Marya sings.
And she is about friend
That way sings light
Like again in the meadow
She led a round dance.
Attracts no one
Calling no one
Half a village does not sleep,
Grandma Marya sings.