До самой луны. Туда и обратно
Безумно приятно мне лететь.
От напряжения стекла в дребезги
И все вокруг, похоже, замерло.
Всего лишь пару часов, и мы с тобой
Пойдем летать по улицам города,
И улыбаться случайным прохожим,
Забыв зачем мы здесь, и откуда.
Будем смеяться в ожидании чуда,
не замечая не жары, не холода.
До самой луны, туда и обратно
Безумно приятно мне лететь рядом с тобой (2 раза)
Не станем ждать взглядов одобрения.
Мы будем делать все, что нам захочется.
Пока ты рядом никогда не кончатся
Все эти ночи и дни сумашедшие
Все так же будут мелькать огни фонарей,
А мы лететь из никуда в неоткуда,
Потом смеяться, в ожидании чуда,
Не вспоминая про дни ушедшие.
До самой луны, туда и обратно
Безумно приятно мне лететь рядом с тобой (2 раза)
To the moon. Roundtrip
It’s insanely nice for me to fly.
From the stress of glass to bounce
And everything around seemed to freeze.
Just a couple of hours and you and I
Let's fly through the city streets
And smile at random passers-by
Forgetting why we are here, and where.
We will laugh in anticipation of a miracle
not noticing not heat, not cold.
To the moon, there and back
It’s insanely nice for me to fly next to you (2 times)
We will not wait for the views of approval.
We will do whatever we want.
Until you're near, never run out
All these nights and crazy days
The lights of the lanterns will still flash
And we fly from nowhere to nowhere,
Then laugh, waiting for a miracle,
Not remembering the days gone by.
To the moon, there and back
It’s insanely nice for me to fly next to you (2 times)