Джюрегингде пелиуанлыкъ джашагъан,
Ариулукъ сюймекликге ушагъан,
Тау намысы ушаб тауда акъ къаргъа...
Джаным къурман болсун Джуртум Малкъаргъа!
Мен бетиме салсам къолун анамы,
Беш бармагъын Беш Тау Эли сунама,
Эринлерим сыласала аланы,
Сау Малкъарны уппа этген сунама!
Зар кёз тие кёк суууна,ташына,..
Ариулугъу душман бола башына,
Таш башында амал табхан джашаргъа,
Джаным къурман болсун таджал Малкъаргъа!
Мен бетиме салсам къолун анамы,
Беш бармагъын Беш Тау Эли сунама,
Эринлерим сыласала аланы,
Сау Малкъарны уппа этген сунама!
Тешдиртмеген тинин зорлукъ садакъа,
Сюргюнде да тилемеген садакъа,
Дерт тутмагъан Аллах берген къадаргъа,
Джаным къурман болсун шыйых Малкъаргъа!
Мен бетиме салсам къолун анамы,
Беш бармагъын Беш Тау Эли сунама,
Эринлерим сыласала аланы,
Сау Малкъарны уппа этген сунама!
Джаным саудан ачхан джандет эшигим,
Ёлсем,рахат джукълар топуракъ бешигим,
Ата Джуртум,Ана Сютюм,Къадарым-
Джаным къурман болсун санга,Малкъарым!
Мен бетиме салсам къолун анамы,
Беш бармагъын Беш Тау Эли сунама,
Эринлерим сыласала аланы,
Сау Малкъарны уппа этген сунама!
Пелиуанцы жили в Юрегинге,
Чистота подобна любви,
Честь горы подобна белой вороне на горе ...
Да будет моя душа принесена в жертву Юртуму Малкару!
Когда я кладу руку на лицо,
Пять пальцев Пять Горы Эли предлагают,
Мои губы могут ласкать,
Не сдавайтесь на Сау Малкар!
Голубая вода, касающаяся глаз, камень, ..
Чистота - враг головы,
На вершине камня амал табхан джашарга,
Да будет моя душа принесена в жертву Тадж-Малкару!
Когда я кладу руку на лицо,
Пять пальцев Пять гор предлагают,
Мои губы могут ласкать,
Не сдавайтесь на Сау Малкар!
Насилие несломанного языка - милосердие,
Не желая милосердия в изгнании,
Пока Богу все равно,
Да будет моя душа принесена в жертву шиитскому Малкару!
Когда я кладу руку на лицо,
Пять пальцев Пять гор предлагают,
Мои губы могут ласкать,
Не сдавайтесь на Сау Малкар!
Моя душа - дверь в рай,
Когда я умру, моя удобная колыбель пыли,
Ата Джуртум, Ана Сутюм, Кадарым-
Да будет моя душа принесена в жертву Тебе, о мой Господь!
Если я положу руку на лицо,
Пять пальцев Пять Горы Эли предлагают,
Мои губы могут ласкать,
Не сдавайтесь на Сау Малкар!