музыка Алима Аппаева
стихи Султана Тогонидзе
Припев:
Танец дружбы и свободы, нам дарованный судьбой,
Мы под мирным небосводом с гордо поднятой главой
В бурю, в зной или ненастье
Ясным небом над землёй
Закружимся в танце счастья:
Ловзар, кафт, лезгинка, той.
Моря приливом льются мотивы,
В музыке этой Кавказа душа.
Снежной лавиной танец красивый,
Танец чеченца и ингуша.
Бурной рекою несёт за собою,
В этой мелодии звуки сердец.
С изящным станом орлы Дагестана,
Да будет доволен вами Творец!
Припев.
Тёплым дыханием Чёрного моря
Доносится песня адыга до нас.
Вольным простором с пламенным взором
Юный казак бросается в пляс.
Мира десница в танце кружится,
Вольный абаза парит над землёй.
Крылатой волчицей степью промчится
Ветру подобно ногаец лихой.
Припев.
Снежные барсы, горы Кавказа,
Гордой осанкой Эльбрус и Казбек,
Напев осетина и танец мужчины-балкарца,
И къарачай абезек.
Припев.
Music Alim Appaeva
poems Sultan Togonidze
Chorus:
Dance of friendship and freedom, we bestowed by fate,
We peacefully under the firmament from the head held high
In the storm , in the heat or bad weather
Clear sky above the earth
Spun in a dance of happiness :
Lovzar , CAFTA , lezginka , that .
Sea tide pouring motives
In music, this Caucasian soul .
Avalanche beautiful dance ,
Dance of the Chechens and Ingush .
Turbulent river carries behind him ,
In this tune sounds hearts.
With an elegant pitched eagles Dagestan
God be pleased with you Creator !
Chorus .
Warm breath of the Black Sea
Heard the song Adyga to us.
Freestyle spaciousness with fiery eyes
Young Cossack dance catches .
Right hand in the dance world is spinning ,
Free Abaza hovers above the ground.
Winged wolf wilderness promchitsya
Wind like a dashing Nogai .
Chorus .
Snow leopards, the Caucasus Mountains ,
Proud bearing Elbrus and Kazbek ,
Chant and dance Ossetian men Balkar ,
And karachay abezek .
Chorus .