На Востоке простор, над простором — шатер,
Над седой шапкой гор — гордо-синий ковер,
Но...очень жарко!
Можно ткать, можно шить, можно трубку курить,
Можно жить — не тужить, можно друга любить
Но...очень жарко!
На Востоке живешь — в гости друга зовешь,
На Востоке живешь — весь базар позовешь,
Наш обычай хорош!
Но...очень жарко!
Пей-гуляй, молодежь, добывай себе грош,
Хоть очень жарко,
Постареешь, поймешь: жарко жить, а умрешь...
Ай-яй-яй...очень жалко!
Постареешь, поймешь: жарко жить, а умрешь...
Ай-яй-яй...очень жалко!
In the east there is a spaciousness, above the expanse - a tent,
Above the gray cap of the mountains-a proud blue carpet,
But ... very hot!
You can weave, you can sew, you can smoke a pipe,
You can live - do not bother, you can love a friend
But ... very hot!
You live in the east - you call a friend,
You live in the east - you call the whole bazaar,
Our custom is good!
But ... very hot!
Drink-goly, youth, get a penny yourself,
Though very hot
You’ll get old, you will understand: it's hot to live, but you will die ...
Ay-yai-yay ... very sorry!
You’ll get old, you will understand: it's hot to live, but you will die ...
Ay-yai-yay ... very sorry!