Опера «История доктора Иоганна Фауста» (1994)
Доктор Иоганн Фауст - Jürgen Freier
Рассказчик - Eberhard Lorenz
Мефистофель - Arno Raunig
Мефистофела / Елена - Hanna Schwarz
Старик - Eberhard Büchner
Три студента - J. Barreto-Ramos, C. J. Wendel, J.Fersch
Хор Государственной оперы Гамбурга, Государственный филармонический оркестр Гамбурга, Gerd Albrecht
=========================================
=========================================
Пролог
История о докторе Иоганне Фаусте, знаменитом чародее и чернокнижнике, как на некий срок подписал он договор с дьяволом, какие чудеса он в ту пору наблюдал, сам учинял и творил, пока, наконец, не постигло его заслуженное воздаяние.
(далее соответствующие фрагменты книги Шписа, не либретто)
Opera "The Story of Dr. Johann Faust" (1994)
Dr. Johann Faust - Jürgen Freier
Narrator - Eberhard Lorenz
Mephistopheles - Arno Raunig
Mephistopheles / Elena - Hanna Schwarz
Old Man - Eberhard Büchner
Three students - J. Barreto-Ramos, C. J. Wendel, J. Fersch
State Opera Choir Hamburg, State Philharmonic Orchestra Hamburg, Gerd Albrecht
==========================================
==========================================
Prologue
The story of Doctor Johann Faust, a famous sorcerer and warlock, how he signed a treaty with the devil for a certain period of time, what miracles he observed at that time, performed and worked himself, until, finally, he received his well-deserved reward.
(hereinafter the corresponding fragments of the book of Spies, not the libretto)