Жду тебя, а ты не приходишь
в сумраке ночной тишины.
Ты одна с ума меня сводишь,
и другие мне не нужны.
Ты ушла во тьму расставаний,
ждал тебя полночный экспресс.
Может, он не знал расписаний,
или так увозят невест?
Запоздалый экспресс тебя увозит
Далеко-далеко, где нет меня.
Запоздалый экспресс, он словно грёзы,
Тает в дымке ночной, за собой маня.
Жду тебя, а ты не приходишь
в сумраке ночной тишины.
Я внимаю шорохам ночи,
но шаги твои не слышны.
Ты ушла, но кто же виновен
в том, что вдруг разбились мечты?
Знаю я, что я-то свободен,
но не знаю, свободна ли ты.
Запоздалый экспресс тебя увозит
Далеко-далеко, где нет меня.
Запоздалый экспресс, он словно грёзы,
Тает в дымке ночной, за собой маня
I wait for you, but you do not come
in the dusk of night silence.
You're the one who drives me crazy,
and I do not need others.
You went into the darkness of separation,
I was waiting for you midnight express.
Maybe he did not know the timetable,
or so take brides?
A belated express takes you home
Far, far away, where there is no me.
A belated express, he is like a dream,
Melting in the haze of the night, beckoning for himself.
I wait for you, but you do not come
in the dusk of night silence.
I hearken to the rustles of the night,
but your footsteps are not heard.
You're gone, but who is guilty?
is that dreams suddenly broke?
I know that I am free,
but I do not know if you are free.
A belated express takes you home
Far, far away, where there is no me.
A belated express, he is like a dream,
Melts in the haze of the night, with a beckoning