Я боюсь приближаться к тебе
Я боюсь, что если я сделаю шаг, ты исчезнешь
Ненадежный сырой парапет -
Вот и всё, что меня отделяет от бездны
Слов
Невесомость - за тонкой чертой
Между мной и тобой
Между силами, что до конца неподвластны
мне.
Пожары, стихийные бедствия
Чем безумнее, тем интереснее,
Через миг - я шагну в это зарево красное
К тебе.
Я боюсь открывать глаза
Я боюсь, что мир навсегда безвозвратно изменится
Не бывать никогда чудесам
Земля - пополам, и небо вот-вот разверзнется
Твой голос спокойный и тихий
Сквозь вакуум ко мне не проникнет
Мы будем молчать по обе стороны погибшего мира
Посреди разрушенных зданий
Мне б - увидеть тебя на прощение
Но с каждым вдохом моим эта пропасть становится шире
Не дышать.
Не дышать.
Не дышать.
Не дышать.
I'm afraid to approach you.
I'm afraid that if I take a step, you will disappear
Unreliable crude parapet -
That's all that separates me from the abyss
Words
Weightlessness - behind a thin line
Between you and me
Between the forces that are not up to the end
to me.
Fires, natural disasters
The crazier, the more interesting,
In a moment - I step into this red glow
To you.
I'm afraid to open my eyes
I'm afraid that the world will forever be irrevocably changed
Do not ever happen miracles
The earth is in half, and the sky is about to open
Your voice is calm and quiet
The vacuum will not penetrate me
We will remain silent on both sides of the dead world
In the midst of the ruined buildings
I would - see you for forgiveness
But with every breath I take, this chasm becomes wider
Not breathe.
Not breathe.
Not breathe.
Not breathe.