По завету пращуров или предтеч -
Не сочтёшь уже, сколько лет -
Люди любят друг друга вешать и жечь
За Того, Которого Нет,
И при том - рассуждать о Добре и Зле,
Истолковывать письмена,
И подсчитывать ангелов на игле,
И давать чертям имена,
Громоздить гималаи гремящих словес,
За которыми пустота,
И смердящие мощи мерить на вес,
И мешками - гвозди с креста...
И сияют одежды в блажной белизне,
И пылают глаза святош
В неизбывной надежде увидеть в огне
Тех, кто верит в чужую ложь.
According to the testament of ancestors or forerunners -
Do not think already how many years -
People love to hang each other and burn
For Him Who Is Not,
And at the same time - talk about Good and Evil,
Interpret the writing
And count the angels on the needle,
And give the hell names,
Piling up the Himalaya rumbling words
For which emptiness
And stinking relics to measure by weight,
And bags - nails from the cross ...
And shining clothes in the blissful whiteness,
And the holy eyes burn
In the inescapable hope of seeing in the fire
Those who believe in someone else's lies.