Поиду я по Дунаю по воду
загоню я сера гуся додому
скучно грустно серу гусю одному
аж поросли белы перья по нему
то не перья то девчачья красота
что ж ты Маша призаплаканы глаза
не слушала ни мати же ни отца
а слушала Ванюшу-молодца
спородила ко Дунаю отнесла
плыви плыви дитя мое реками
а я пойду погуляю с девками
было б гулять как заплетена коса
а тепере распущёны волоса
я-то думала, что Ваня человек,
а он меня опозорил на весь век!
I'll go down the Danube on the water
I will drive out the gray goose dodomu
Bored sad gray goose one
Already grown white feathers on it
Then no feathers then girlish beauty
Why are you Masha's eyes glazed?
Did not listen to either mother or father
And listened to Vanyusha the young man
Sporodila to the Danube carried
Swim swim my child with rivers
But I'll go for a walk with the girls
It would be like walking a braid
And the hair is loosened
I thought that Vanya was a man,
But he disgraced me for the whole century!