В легендах древних и песнях старых
Повествовалось не раз о том
Как бушевали в Москве пожары
И как вставала Москва потом
Вот так случалось, вот так бывало
С времен тех давних и до сих пор,
Любым невзгодам, большим и малым
Москва, умела ты дать отпор
Припев Судьбой одною с Москвой родною
Нам доля выпала делиться.
Как феникс-птица Москва-столица
Всегда могла ты возродиться
В Москве как прежде стоят на страже
Готовы встретить огонь и дым
Бойцы, которым огонь не страшен
И быть почетно бойцом таким
В открытых душах победы пламя
Огонь отваги в сердцах горит
И мы спокойны, когда вы с нами
Дружин бесстрашных богатыри
In ancient legends and old songs
It was told more than once about
How the fires raged in Moscow
And how Moscow got up later
That's what happened, that's what happened
From the days of those old to the present
Any adversity, big and small
Moscow, you knew how to fight back
Chorus Fate alone with Moscow native
We had a share to share.
Like a phoenix bird, Moscow is the capital
You could always be reborn
In Moscow, as before, they are on guard
Ready to meet fire and smoke
Fighters who are not afraid of fire
And be honorary fighter so
In the open souls of victory flame
Fire of courage burns in hearts
And we are calm when you are with us
The fearless warriors