Lyrics Александр Колпаков и Александр Савельев - Старушка
Views
243
0 people consider the lyrics to be true
1 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Александр Колпаков и Александр Савельев - Старушка, and also a translation of a song with a video or clip.
Ай, да старушка, ромалэ, постарела,
Ай, молодушка да прибодрела.
Ай, старушонке да сорок лет,
Ай, молодушке да года нет.
Ой, чяворалэ, э грэн амэ традаса,
Амэ пэ тарго грэн выпаруваса.
Амэ таргостыр ловэ? лас,
Лаче ромэнца бравинта пьяс.
(Две последние строчки в каждом куплете повторяются дважды.)
Перевод:
Ой, друзья, лошадей мы гоняем,
Мы на рынке лошадей вымениваем.
Мы с рынка деньги берём,
С хорошими цыганами водку пьём.
Ай, молодушка да прибодрела.
Ай, старушонке да сорок лет,
Ай, молодушке да года нет.
Ой, чяворалэ, э грэн амэ традаса,
Амэ пэ тарго грэн выпаруваса.
Амэ таргостыр ловэ? лас,
Лаче ромэнца бравинта пьяс.
(Две последние строчки в каждом куплете повторяются дважды.)
Перевод:
Ой, друзья, лошадей мы гоняем,
Мы на рынке лошадей вымениваем.
Мы с рынка деньги берём,
С хорошими цыганами водку пьём.
Ah, yes the old lady, romale, has aged,
Aw, the young woman and the equipment.
Aw, old woman and forty,
Aw, a young man, yes, there is no year.
Oh, ciavorale, e gran ame trades,
Ame pe targo graun võruvasa.
Ame targostyr love? las,
Lache romance bravinta pias.
(The last two lines in each font are repeated twice.)
Transfer:
Oh, friends, we're driving horses,
We traded horses in the market.
We take money from the market,
With good gypsies drink vodka.
Aw, the young woman and the equipment.
Aw, old woman and forty,
Aw, a young man, yes, there is no year.
Oh, ciavorale, e gran ame trades,
Ame pe targo graun võruvasa.
Ame targostyr love? las,
Lache romance bravinta pias.
(The last two lines in each font are repeated twice.)
Transfer:
Oh, friends, we're driving horses,
We traded horses in the market.
We take money from the market,
With good gypsies drink vodka.