Зверь и ангел в одном доме,
В одном поле смерч и солнце,
В одном сердце лед и пламя,
Небо любит за вниманье,
Небо слышит, небо видит,
Как я пал и как страдаю,
Как я встал и продолжаю,
Зверь и ангел в одной коже,
В одном поле смех и слезы,
В одном сердце ложь и правда,
Небо чувствует страданья,
Небо копит наши слезы,
Мы – засохшие березы,
Поёт ангел, зверь ревёт,
Мы увидим, как уйдет,
Всё куда-то пропадет,
Чистый дождь небо пошлет,
Чистый снег и чистый ветер,
А мы грязные, мы – дети,
Здесь гуляем по планете,
Небо слышит, небо видит,
Говорю ему, пою,
Ним я очень дорожу,
Всё куда-то пропадет,
Мы увидим, как уйдет,
Только небо ждет нас, любит,
В жизни новой нас разбудит.
The beast and the angel are in the same house,
In one field a tornado and sun,
In one heart, ice and flame,
Heaven loves for attention,
The sky hears, the sky sees,
How I fell and how I suffer,
As I stood up and continue,
The beast and the angel in one skin,
In one field laughter and tears,
In one heart lies and the truth,
Heaven feels suffering,
The sky saves our tears,
We are dried birches,
The angel sings, the beast roars,
We'll see how it goes,
Everything will disappear somewhere,
The sky will send a clear rain,
Pure snow and clean wind,
And we are dirty, we are children,
Here we walk around the planet,
The sky hears, the sky sees,
I tell him, I sing,
I really treasure them,
Everything will disappear somewhere,
We'll see how it goes,
Only the sky awaits us, loves,
In a life new us will wake.