Аэрофлот
(музыка Александра БАРЫКИНА, стихи Павла ЖАГУНА)
Из бликов солнца океан,
Как рифы облака.
Сквозь время сблизив сотни стран,
Вросла в штурвал рука.
Как сумасшедшие в стекло
Тугие струи бьют,
В салоне тихо и светло —
Спокойствие, уют!
Аэрофлот — надёжный флот,
Он приглашает вас в полёт,
Зимой и летом, круглый год —
Купил билет — и нет забот.
Сомнений нет на этот счёт
Аэрофлот — надежный флот!
Везде и слава и почёт,
Незыблемый престиж.
Все знают наш Аэрофлот —
Бомбей, Нью-Йорк, Париж.
Но возвращения ждёт Москва,
Как будто сына мать.
Ведь над Россией синева,
Какую не сыскать!
Аэрофлот — надёжный флот,
Он приглашает нас в полёт,
Зимой и летом, круглый год —
Купил билет — и нет забот.
Сомнений нет на это счёт,
Аэрофлот — надежный флот!
Aeroflot
(music by Alexander Barykin, Pavel Zhagun's poems)
From the glare of the sun ocean,
Like reefs of clouds.
Through time, bringing together hundreds of countries,
A hand has grown into the helm.
Like crazy in glass
Tight jets beat,
The cabin is quiet and light -
Calm, comfort!
Aeroflot - a reliable fleet,
He invites you to fly
Winter and summer, all year round -
I bought a ticket - and there are no worries.
There is no doubt about this
Aeroflot - a reliable fleet!
Everywhere and glory and honor
Unshakable prestige.
Everyone knows our Aeroflot -
Bombay, New York, Paris.
But the return is waiting for Moscow,
Like a mother, a mother.
After all, above Russia is blue,
What not to find!
Aeroflot - a reliable fleet,
He invites us to fly
Winter and summer, all year round -
I bought a ticket - and there are no worries.
There is no doubt about this account
Aeroflot - a reliable fleet!