Один в чужом краю, покрытым мраком, Am G
Где горы дышат злом, кругом враги, Dm E
Ищу того, кого считал я братом, Am G
Но всюду мгла, и некуда идти. Dm E
Спою я песню про края другие. C G
Нам путь туда уже не отыскать, Dm E
Но в сердце о них память и поныне. C G
Ответь, мой друг, я не устану звать! Dm E
Припев:
Лети, стрела, мой друг в беде, к скале прикован злом! C G F G
О, Манвэ, я зову к тебе, молю лишь об одном: C G F G
Дай точности стреле моей, Отец небесных птиц! C F Dm E
Склоняюсь к воле я твоей, чьей власти нет границ. Am G F G Am
Пусть песнь моя звенит среди ущелий,
Поможет к другу тропку мне найти.
Я все равно достигну своей цели,
Враги не смогут сбить меня с пути.
Вот снова я знакомый голос слышу –
Мой друг запел в ответ издалека.
Скалы отвес, мне не подняться выше,
И Нолдора не дрогнула рука!
Alone in a strange land, covered with darkness, Am G
Where the mountains breathe evil, all around the enemies, Dm E
I'm looking for someone I thought was my brother, Am G
But everywhere is dark, and nowhere to go. Dm E
I will sing a song about the edges of others. C G
We can not find a way there anymore, Dm E
But in the heart of them the memory is still. C G
Answer me, my friend, I will not tire of calling! Dm E
Chorus:
Fly, arrow, my friend in trouble, to the rock is chained with evil! C G F G
Oh, Manwe, I'm calling to you, I just pray for one thing: C G F G
Give accuracy to my arrow, Father of heavenly birds! C F Dm E
I bow to your will, whose power there are no boundaries. Am G F G Am
Let my song ring among the gorges,
Will help me find a trail to a friend.
I will still achieve my goal,
Enemies will not be able to lead me astray.
Here again I hear a familiar voice -
My friend sang in response from afar.
The rocks are plumb, I can not climb higher,
And Noldor did not flinch his hand!