R: Из родительского дома трудно было уходить
Всей деревней провожали в Красну Армию служить!
Всей деревней провожали в Красну Армию служить!
1.Как родная меня мать провожала
Тут и вся моя родня набежала.
2.Ах, куда ты, паренёк, ах куда ты?
Не ходил бы ты, Ванёк, во солдаты.
3.Поневоле ты идёшь, аль с охоты?
Ваня, Ваня, пропадёшь, ни за что ты!
Ваня, Ваня, пропадёшь, ни за что ты!
R2: Взяли дролечку в солдаты
Я не провожала:
У мамани на груди без памяти лежала!
4. С молодой бы жил женой, не ленился
Тут я матери родной поклонился
5. Поклонился всей родне у порога:
«Не скулите обо мне, ради Бога!»
6.Если б были все как вы, ротозеи,
Чтоб осталось от Москвы, от Россеи?
Чтоб осталось от Москвы, от Россеи?
R2: Взяли дролечку в солдаты
Я не провожала:
У мамани на груди без памяти лежала!
R: Из родительского дома трудно было уходить
Всей деревней провожали в Красну Армию служить!
Раз, два, горе не беда!
7. Как родная меня мать провожала
Тут и вся моя родня набежала. 3 раза
Всей деревней провожали в Красну Армию служить!(2)
R: It was difficult to leave the parental home
The whole village was escorted to the Red Army to serve!
The whole village was escorted to the Red Army to serve!
1.How my own mother accompanied me
Then all my relatives came running.
2.Ah, where are you, boy, oh, where are you?
Wouldn't you, Vanyok, be a soldier.
3.Although you go out of the hunt against your will?
Vanya, Vanya, you will be lost, no way!
Vanya, Vanya, you will be lost, no way!
R2: We took the drolechka into the soldiers
I did not see off:
She was lying on her breast without memory!
4.Would live with a young wife, not be lazy
Then I bowed to my mother
5. Bowed to all relatives at the doorstep:
"Don't whine about me, for God's sake!"
6.If everyone were like you, rotozei,
What is left of Moscow, from Rossei?
What is left of Moscow, of Rossei?
R2: We took the drolechka into the soldiers
I did not see off:
She was lying on her breast without memory!
R: It was difficult to leave the parental home
The whole village was escorted to the Red Army to serve!
One, two, grief does not matter!
7. How my own mother accompanied me
Then all my relatives came running. 3 times
The whole village was escorted to the Red Army to serve! (2)