Lyrics Акафист греческий - 17 Икос 9 Ветия многовещанныя
Views
26
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Акафист греческий - 17 Икос 9 Ветия многовещанныя, and also a translation of a song with a video or clip.
Икос 9
Ρήτορας πολυφθόγους, ως ιχθύας αφώνους,
Ветия многовещанныя, яко рыбы безгласныя
ορώμεν επί σοι Θεοτόκε•
видим о Тебе, Богородице,
απορούσι γαρ λέγειν το πώς καί Παρθένος μένεις καί τεκείν ίσχυσας•
недоумевают бо глаголати, еже како и Дева пребываеши, и родити возмогла еси.
ημείς δε το μυστήριον θαυμάζοντες, πιστώς βοώμεν•
Мы же, таинству дивящеся, верно вопием:
χαίρε σοφίας Θεού δοχείον
Радуйся, премудрости Божия приятелище;
χαίρε προνοίας αυτού ταμείον
радуйся, промышления Его сокровище.
χαίρε φιλοσόφους ασόφους δεικνύουσα
Радуйся, любомудрыя немудрыя являющая;
χαίρε τεχνολόγους αλόγους ελέγχουσα
радуйся, хитрословесныя безсловесныя обличающая.
χαίρε ότι εμωράνθησαν οι δεινοί συζητηταί
Радуйся, яко обуяша лютии взыскателе;
χαίρε ότι εμαράνθησαν οι των μύθων ποιηταί
радуйся, яко увядоша баснотворцы.
χαίρε των Αθηναίων τας πλοκάς διασπώσα
Радуйся, афинейская плетения растерзающая;
χαίρε των αλιέων τας σαγήνας πληρούσα
радуйся, рыбарския мрежи исполняющая.
χαίρε βυθού αγνοίας εξέλκουσα
Радуйся, из глубины неведения извлачающая;
χαίρε πολλούς εν γνώσει φωτίζουσα
радуйся, многи в разуме просвещающая.
χαίρε ολκάς των θελόντων σωθήναι
Радуйся, кораблю хотящих спастися;
χάιρε λιμήν των του βίου πλωτήρων
радуйся, пристанище житейских плаваний.
Χαίρε Νύμφη ανύμφευτε.
Ρήτορας πολυφθόγους, ως ιχθύας αφώνους,
Ветия многовещанныя, яко рыбы безгласныя
ορώμεν επί σοι Θεοτόκε•
видим о Тебе, Богородице,
απορούσι γαρ λέγειν το πώς καί Παρθένος μένεις καί τεκείν ίσχυσας•
недоумевают бо глаголати, еже како и Дева пребываеши, и родити возмогла еси.
ημείς δε το μυστήριον θαυμάζοντες, πιστώς βοώμεν•
Мы же, таинству дивящеся, верно вопием:
χαίρε σοφίας Θεού δοχείον
Радуйся, премудрости Божия приятелище;
χαίρε προνοίας αυτού ταμείον
радуйся, промышления Его сокровище.
χαίρε φιλοσόφους ασόφους δεικνύουσα
Радуйся, любомудрыя немудрыя являющая;
χαίρε τεχνολόγους αλόγους ελέγχουσα
радуйся, хитрословесныя безсловесныя обличающая.
χαίρε ότι εμωράνθησαν οι δεινοί συζητηταί
Радуйся, яко обуяша лютии взыскателе;
χαίρε ότι εμαράνθησαν οι των μύθων ποιηταί
радуйся, яко увядоша баснотворцы.
χαίρε των Αθηναίων τας πλοκάς διασπώσα
Радуйся, афинейская плетения растерзающая;
χαίρε των αλιέων τας σαγήνας πληρούσα
радуйся, рыбарския мрежи исполняющая.
χαίρε βυθού αγνοίας εξέλκουσα
Радуйся, из глубины неведения извлачающая;
χαίρε πολλούς εν γνώσει φωτίζουσα
радуйся, многи в разуме просвещающая.
χαίρε ολκάς των θελόντων σωθήναι
Радуйся, кораблю хотящих спастися;
χάιρε λιμήν των του βίου πλωτήρων
радуйся, пристанище житейских плаваний.
Χαίρε Νύμφη ανύμφευτε.
IKOS 9.
Rehoras MultiFlued, как стремится рыба,
Ветия многоговещанные, Яко Рыбы БезГЛАСНЫя
Северен взял
Видим О Тебе, Богородице,
Полива Gars говорят, как и девственница, которую вы остаетесь и текиины
Недоумевают болология
Соседний загадочный замечательный,
Мы же, тансть дивяща, верно вориам:
Горник Софии Бог
Радуйся, ПРЕМУДРОСТИ БОЖИЯ ПРИЯТЕЛИЩА?
Сердечная проблема этого опухона
Радуйся, ПРОМЫШЛЕНИЕ ГО СОКРОВИЩА.
Слушание асмосовых философов индикация
Радуйся, Любомудрыя немадрыя являющая?
Технологики лошади контролируют
Радуйся, Хитрословесные безсловесныея обличающая.
Хауд, который смотрит дискуссии
Радуйся, Яко Обуяша Лютиии взыскателе?
Град, что мифы были счастливы
Радуйся, яко увядаша бассорцы.
Хребты афинцев Токис
Рассукия, Afineeikaia Plantenia РАСТЕРЗАЮЩАЧАЩАЯ?
Урасцы рыбаков
Радуйся, Рыбарская грабитель Исполняющая.
Серное нижнее соглашение возбуждено
Радуйся, из глубины неведения извращающейся?
Многие многочисленно освещают
Радуйся, мнология в разуме просвещащей.
Мысли все тел поддержанные
Радуйся, Кораблю ХОТЯЩИХ СПАСТИСЯ?
Эй, большая жизнь поплавок
Радуйся, Житейски Плаваний.
Град Нимф вовлечен.
Rehoras MultiFlued, как стремится рыба,
Ветия многоговещанные, Яко Рыбы БезГЛАСНЫя
Северен взял
Видим О Тебе, Богородице,
Полива Gars говорят, как и девственница, которую вы остаетесь и текиины
Недоумевают болология
Соседний загадочный замечательный,
Мы же, тансть дивяща, верно вориам:
Горник Софии Бог
Радуйся, ПРЕМУДРОСТИ БОЖИЯ ПРИЯТЕЛИЩА?
Сердечная проблема этого опухона
Радуйся, ПРОМЫШЛЕНИЕ ГО СОКРОВИЩА.
Слушание асмосовых философов индикация
Радуйся, Любомудрыя немадрыя являющая?
Технологики лошади контролируют
Радуйся, Хитрословесные безсловесныея обличающая.
Хауд, который смотрит дискуссии
Радуйся, Яко Обуяша Лютиии взыскателе?
Град, что мифы были счастливы
Радуйся, яко увядаша бассорцы.
Хребты афинцев Токис
Рассукия, Afineeikaia Plantenia РАСТЕРЗАЮЩАЧАЩАЯ?
Урасцы рыбаков
Радуйся, Рыбарская грабитель Исполняющая.
Серное нижнее соглашение возбуждено
Радуйся, из глубины неведения извращающейся?
Многие многочисленно освещают
Радуйся, мнология в разуме просвещащей.
Мысли все тел поддержанные
Радуйся, Кораблю ХОТЯЩИХ СПАСТИСЯ?
Эй, большая жизнь поплавок
Радуйся, Житейски Плаваний.
Град Нимф вовлечен.