Хрустальное пламя бокала
Покоится в тонкой руке…
Нас в мире осталось так мало,
Как капель воды на песке.
Летят перелётные птицы,
Приветствуя криками дом,
Но нам не дано возвратиться,
Покуда мы все не умрём.
Повязаны нитями судеб,
На звёзды глядим мы с тоской.
Из нас ни один не забудет
Жар яда и злобы людской.
Погасло сиянье надежды,
Всё ближе крушения час…
Безумье охватит всех, прежде
Чем сгинет последний из нас.
Меня называют убийцей,
Но ненависть мне не страшна.
Мне сказано лишь торопиться,
Покуда не минет весна.
Я знаю, что тяжек мой жребий,
Я чувствую, что впереди:
На этой земле и на небе
Останется только один!
Crystal glass flame
Resting in a thin hand ...
We are so few in the world,
Like drops of water on the sand.
Flying birds fly,
Welcoming the cries of the house,
But we are not allowed to return,
Until we all die.
Are tied with threads of destinies,
We look with longing at the stars.
None of us will forget us
The heat of poison and human malice.
Extinguished the radiance of hope,
Closer the hour closer ...
Madness will embrace everyone, before
What the last of us will perish.
I am called a murderer,
But hatred is not terrible for me.
I was told only to hurry,
As long as spring does not blow.
I know that my lot is hard,
I feel, that ahead:
On this earth and in the sky
Only one will remain!