Ты пьёшь шампанское с бокалов
И нежный звон их не унять,
А это бьются на вокзалах
Сердца, не в силах больше ждать.
Ты дерзок сам и взгляд твой острый,
Ты в предвкушении потех,
А это бьются на осколки
Сердца, влюблённые не в тех.
Ну, всё, Амур, уже довольно,
Зачем стреляешь наугад.
С твоей руки любить так больно,
Что я порой уже не рад.
Пройди хоть раз земной тропою
И ты увидишь, наконец,
Покрыта вся земля тобою,
Ковром разбившихся сердец.
Ну а пока, лишь недомолвки,
И издевательский твой смех.
И снова бьются на осколки
Сердца, влюблённые не в тех.
You drink champagne with glasses
And the gentle ringing cannot be appeased,
And it beat in the train stations
Hearts, unable to wait any longer.
You yourself are bold and your gaze is sharp
You're looking forward to fun
And it breaks into shards
Hearts in love with the wrong ones.
Well, that's it, Cupid, is already enough,
Why shoot at random.
It hurts to love from your hand
That I'm sometimes not happy anymore.
Walk the earthly path at least once
And you will finally see
All the earth is covered by you
A carpet of broken hearts.
In the meantime, only the omissions
And your mocking laugh.
And shatter again
Hearts in love with the wrong ones.