1 куплет:
Вот один. Что за нелепый рок?
Пустых витрин ты отраженьем мокрым
Снова мысль:"Ну почему не я?"
Пустая жизнь. Надежду ищешь зря
Как всегда, надев свой клоунский парик,
К губам пририсовал улыбку
На лице веселье напоказ
Немая боль не смеет портить сказку
припев:
Плачущий Арлекин - Ну где ты ещё увидишь?
Плачущий Арлекин - Приходите скорей
Плачущий Арлекин для вас на эту арену выйдет
Плачущий Арлекин - Приводите друзей
2 куплет:
Звонкий дождь, и на лице не видно слёз
Ну что ж. Не можешь быть серьёзным
Был с семьёй и вдруг один на свете
Над тобой надрывно воет ветер
Только цирк один тебе остался
Без него давно бы уже сломался,
Но детский смех - лишь на арену вышел
И о тебе безмолвно кричат афиши
припев:
Плачущий Арлекин - Ну где ты ещё увидишь?
Плачущий Арлекин - Приходите скорей
Плачущий Арлекин для вас на эту арену выйдет
Плачущий Арлекин - Приводите друзей
кода:
Вновь один. Что за нелепый рок?
Пустых витрин ты отраженьем мокрым
Снова мысль:"Ну почему не я?"
Пустая жизнь. Надежду ищешь... зря
Verse 1:
Here's one. What is this ridiculous rock?
Empty shop windows you are a wet reflection
Again the thought: "Why not me?"
An empty life. Looking for hope in vain
As always, wearing your clown wig,
I painted a smile on my lips
On the face of fun for show
Silent pain dares not spoil the tale
chorus:
Crying Harlequin - Well, where else will you see?
Crying Harlequin - Come Soon
The crying Harlequin will enter this arena for you
Crying Harlequin - Bring Friends
Verse 2:
Ringing rain, and no tears are visible on my face
Well. You can't be serious
I was with my family and suddenly one in the world
The wind is howling over you
Only the circus is left for you
Without him I would have broken long ago
But children's laughter - only entered the arena
And the posters are silently screaming about you
chorus:
Crying Harlequin - Well, where else will you see?
Crying Harlequin - Come Soon
A crying Harlequin will enter this arena for you
Crying Harlequin - Bring Friends
code:
Alone again. What is this ridiculous rock?
Empty shop windows you are a wet reflection
Again the thought: "Why not me?"
An empty life. Looking for hope ... in vain