На рассвете южный ветер раздувает пар
Уголек кидает в току трезвый кочегар.
По долине распустились чудо-васельки,
Над долиной полетели хриплые гудки.
Футы, нуты, рельсы гнуты, старый паровоз.
Он чих-пых идет, трудяга, тянет целый воз.
Всё вагоны-перегоны, кочегар устал.
В Конотопе будет скоро маленький вокзал.
У открытого окошка кушаю арбуз.
Мимо бабка на телеге, с нею карапуз.
Бабка ржет и лошадь тоже – вот какой конфуз.
С головы моей обритой улетел картуз.
Футы, нуты, рельсы гнуты, старый паровоз.
Он чих-пых идет, бродяга, тянет целый воз.
Всё вагоны-перегоны, кочегар устал.
В Конотопе будет скоро маленький вокзал.
At dawn, the south wind blows up steam
Coal is thrown into the current by a sober fireman.
The valley was filled with a miracle,
Hoarse whistles flew over the valley.
Feet, chickpeas, rails bent, old steam locomotive.
He sneezes, a hard worker, pulling a whole cart.
All the cars-hauls, the stoker was tired.
In Konotop there will soon be a small railway station.
At the open window I eat watermelon.
Past the grandmother on the cart, with her.
Grandma neighs and the horse, too - that's what embarrassment.
My cap flew off my head.
Feet, chickpeas, rails bent, old steam locomotive.
He chih-pyh is coming, a tramp, pulling a whole cart.
All the cars-hauls, the stoker was tired.
In Konotop there will soon be a small railway station.