Lyrics А. Смоляр - Если б гармошка умела

Singer
Song title
Если б гармошка умела
Date added
18.01.2018 | 13:20:45
Views 103
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect

The lyrics of the song are provided for your reference А. Смоляр - Если б гармошка умела, and also a translation of a song with a video or clip.

Из кинофильма «Солдат Иван Бровкин»

Музыка А. Лепина
Слова А. Фатьянова

Не для тебя ли в садах наших вишни
Рано так начали зреть?
Рано веселые звездочки вышли,
Чтоб на тебя посмотреть.

Припев:

Если б гармошка умела
Всё говорить, не тая!..
Русая девушка в кофточке белой,
Где ты, ромашка моя?

Птицы тебя всюду песней встречают,
Ждет ветерок у окна,
Ночью дорогу тебе освещает,
Выйдя навстречу, луна.

Припев.

Мне, дорогая, сердечные муки
Спать до утра не дают.*
Ведь о тебе все гармони в округе
Лучшие песни поют.

Припев:

Если б гармошка умела
Всё говорить, не тая!..
Русая девушка в кофточке белой,
Где ты, ромашка моя?
Где ты, откликнись, подружка моя!

Вариант припева:

В мире нет тебя красивей,
Ты – словно песнь соловья,
Ты словно в небе широком и синем
Ранняя зорька моя…

1955
From the film "Soldier Ivan Brovkin"

Music by A. Lepin
Words by A. Fatyanov

Is it not for you in the gardens of our cherries?
So early did they start to ripen?
Early funny stars came out,
To look at you.

Chorus:

If the accordion could
All talk, do not melt! ..
The brown-haired girl in the blouse is white,
Where are you, my daisy?

Birds meet you everywhere,
Waiting for a breeze by the window,
At night,
Coming out, the moon.

Chorus.

Me, dear, heartfelt anguish
Sleep until morning do not give. *
After all about you all the harmonies in the neighborhood
The best songs are sung.

Chorus:

If the accordion could
All talk, do not melt! ..
The brown-haired girl in the blouse is white,
Where are you, my daisy?
Where are you, respond, my friend!

Variant of the chorus:

In the world you are not more beautiful,
You are like the song of a nightingale,
You seem to be in the sky wide and blue
My early dawn ...

1955
Survey: Is the lyrics correct? Yes No